露下横塘水镜平,盈盈璧月入秋清。
挥杯共泛忘忧物,散步如游不夜城。
光满星河潜避影,风恬林籁静无声。
移舟欲傍鸥君宿,乌鹊枝头且莫惊。
【译文】
露水洒落横塘水镜一样平,月色如玉璧在秋夜清澄。
手举酒杯一同泛舟忘忧物,漫步如同游赏不夜城。
月亮光满星河悄然躲避影子,林中清风恬静没有声响。
移舟想要傍着海鸥君宿,乌鹊栖息枝头且莫惊。
赏析:
这首诗是元和六年(811)秋天,诗人与友人在杭州西湖游玩时所作。全诗描写了诗人与友人乘舟游览、赏月饮酒的情景。
首句“露下横塘水镜平”描绘了一幅美丽的夜景画面。在月光的照耀下,水面平静如镜,仿佛是一面巨大的镜子。这种景象给人以宁静、美好的感觉,也体现了诗人对自然美的赞美之情。
第二句“盈盈璧月入秋清”进一步描绘了月亮的美丽。在这里,明月被比作一块美玉,它照亮了整个夜晚,使整个秋天变得清澈明亮。这种比喻不仅形象生动,而且富有诗意,使读者能够感受到诗人对月光的喜爱之情。
接下来两句是诗人与友人共同赏月、饮酒的情景。他们挥杯畅饮,忘却了烦恼和忧虑,仿佛置身于一个无忧无虑的境地。而漫步于不夜城的美景之中,则让人感受到了诗人对自由自在生活的向往和追求。
第三句“光满星河潜避影”,则是写月光照亮了整个夜空,星星们也在月光下躲藏起来,只留下一道道明亮的光线。这一细节描绘了夜晚的神秘和美丽。而“风恬林籁静无声”则是说林中的风很安静,没有发出任何声音,这又给夜晚带来了一种宁静的氛围。
最后两句“移舟欲傍鸥君宿,乌鹊枝头且莫惊”则是写诗人想要靠近海边的一只鸥鸟,让它陪伴自己过夜,同时叮嘱它不要惊扰到树枝上的乌鸦。这里的“乌鹊”指的是树上的乌鸦,它们经常在夜间活动,有时会吓到人们。而诗人却用温柔的语气提醒它们不要惊慌失措,这既体现了诗人的善良和关爱之心,也展示了他对大自然的热爱。
这首诗通过细腻的描写和生动的意象,展现了诗人与友人赏月饮酒的美好时光,同时也表达了他们对自然的热爱和对自由的向往。