旧游还忆桥门水,送别春江无限情。
柳拂莺黄随缆转,波翻鸭绿映杯清。
当年种玉成琼树,此日登台入凤城。
勋业承家须努力,踏歌休逐少年场。
【诗句释义】
送别了卢新元,我来到北雍秋试的考场。
旧地重游怀念桥门的水,春江流水情意绵绵。
柳枝拂动莺黄的羽毛,随着缆船转动起来。
波光荡漾鸭绿的水面映照酒杯清澈。
当年种玉成琼树,今日荣登凤城之台。
勋业承继家族需要努力,莫要随少年逐歌起舞。
【译文】
送别了卢新元,我来到了北雍秋试的考场。
在旧地重游时,我不禁想起了桥门的水,那里流淌着无尽的春江之情。
柳枝轻轻摇曳,莺鸟黄羽在风中翻飞,随着缆船的转动而旋转起来。
湖水波光粼粼,鸭绿的水面映照着酒杯的清澈,景色令人心旷神怡。
当年我种植玉树,如今它已经长成了琼树,如同凤凰城一样美丽。
为了承继家族的荣誉和事业,我必须努力前行,不要像那些少年一样只追求短暂的欢乐。
【赏析】
这首诗是一首送别诗,诗人送别了自己的朋友卢新元,并表达了对友情的珍视和对未来的期望。全诗情感真挚,语言优美。
首句“送别春江无限情”,诗人用春天的江水来表达对卢新元的深深思念之情,将离别之情融入自然之中,显得更加深沉。
颔联“柳拂莺黄随缆转,波翻鸭绿映杯清”则描绘了送别的场景:杨柳轻拂、莺鸟黄羽翻飞、缆船摇动、湖面波光粼粼、酒盏清亮透明,画面生动活泼,让人感受到诗人对离别时刻的美好回忆和对友人的深厚情谊。
颈联“当年种玉成琼树,此日登台入凤城”则是诗人对卢新元的期望和祝福。他希望卢新元能够像当年种下玉石一样,将来也能成为一位杰出的人才,登上凤凰城的高台。这里的“种玉成琼树”象征着美好的未来和成就,而“登台入凤城”则寓意着成功和荣耀。
末联“勋业承家须努力,踏歌休逐少年场”则是诗人对卢新元的劝诫和鼓励。他认为只有通过努力才能继承家族的荣誉和事业,而不是去追逐那些虚幻的少年梦想。这里的“踏歌”意味着欢庆和庆祝,而“休逐少年场”则表示要远离那些虚度光阴的人和事。
整首诗以送别为主题,情感真挚而深沉,语言优美而流畅。通过对自然景物的描绘和对人物情感的渲染,展现了诗人对友情的珍视和对未来的美好期待。同时,诗人也通过劝诫和鼓励的方式,传达了自己对人生的思考和态度。