恼乱春心朝复朝,不堪憔悴沈郎腰。
莫辞绿酒千钟醉,且看红英万点飘。

以下是这首诗的逐句释义及其译文:

  1. 恼乱春心朝复朝
  • 诗中表达了诗人对春天的强烈情感,春天的来临带来了生机与活力,但也伴随着让人烦恼的心情。”恼乱春心”描绘了春天带来的复杂情绪,既有喜悦也有忧愁,这种心情随着时间的流逝而反复出现。
  1. 不堪憔悴沈郎腰
  • 这里的“沈郎”可能是指一个因季节变化而感到身体不适的人,”憔悴”形容其外貌或状态的消瘦和萎靡,形象地描述了春天给人们带来的影响。”腰”在这里可能指的是人的身体状态,如腰围的变化,反映了季节对身体的影响。
  1. 莫辞绿酒千钟醉
  • 这句诗鼓励人们在春天饮酒庆祝,享受这个季节的快乐时光。”绿酒”可能指的是春天特有的清新、甘甜的美酒,而“千钟醉”则表示大量饮酒,以此来忘却烦恼。
  1. 且看红英万点飘
  • 这里诗人通过观看盛开的花朵来抒发自己的感情。”红英”指的是鲜艳的红色花朵,”万点飘”形容花瓣在空中飘落的样子,生动描绘了春天景色的美丽和生机勃勃的氛围。

结合诗句内容,可以进一步赏析如下:

诗人通过对春天景象的描绘,表达了对自然变化的敏感和对美好事物的喜爱。诗中的“恼乱春心”、“不胜憔悴”等词汇,传达了诗人对春天到来时心情的波动和身体状态的不适。然而,尽管有这些负面情绪,诗人还是选择了以欣赏大自然的方式去面对,如饮酒赏花,这显示了诗人乐观的生活态度和对美好生活的向往。

这首诗是一首充满情感和生活气息的作品,通过对春天景色的描绘,展示了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。