秀出文昌第一峰，四时青翠隐仙宫。
岩中水蓄千村雨，涧畔凉生八月风。
暮霭霞光横紫岫，朝腾云气满苍松。
往来络绎山前道，此去长安万里通。
诗句解释与赏析：
- “玉阳飞翠”
- 注释: “玉阳”可能指的是一个地名或特定的地方，“飞翠”则形容景色美丽如画。
- 译文: 玉阳之地，景色如画，翠绿欲滴。
- “秀出文昌第一峰”
- 注释: “文昌”通常指文星、文化或文学，“第一峰”表明这是最高峰。
- 译文: 这座山是文昌的第一名胜。
- “四时青翠隐仙宫”
- 注释: “四时”表示四季，“青翠”描述植物的颜色，“隐仙宫”意味着隐藏着仙境般的建筑。
- 译文: 四季都保持着翠绿的颜色，仿佛隐匿着仙宫的秘密。
- “岩中水蓄千村雨”
- 注释: “岩中水”指的是山中的瀑布或其他水源，“蓄千村雨”表示这些水源为周边的村庄提供了充足的雨水。
- 译文: 山中的水如同积蓄了千家的雨水。
- “涧畔凉生八月风”
- 注释: “涧畔”指的是山涧旁，“凉生八月风”描绘的是凉爽的感觉伴随着八月的风。
- 译文: 在山涧旁边，凉爽的感觉与八月的风一同袭来。
- “暮霭霞光横紫岫”
- 注释: “暮霭”指的是黄昏时的云彩，“霞光”则是日落时天空的彩霞，“紫岫”可能是山名或颜色。
- 译文: 傍晚时分，云雾缭绕，紫红色的山峰在霞光的映衬下显得更加神秘。
- “朝腾云气满苍松”
- 注释: “朝腾”表示早晨时分，“云气”指的是云雾，“苍松”是松树的另一种说法，这里可能指的是山中松树。
- 译文: 清晨时分，云雾缭绕，松树沐浴其中，显得生机勃勃。
- “往来络绎山前道”
- 注释: “往来络绎”形容行人来往频繁，“山前道”指的是通往山的道路。
- 译文: 山路两旁，行人络绎不绝，繁忙的景象展现了山的魅力。
- “此去长安万里通”
- 注释: “长安”是中国古代的首都，这里可能指的是山与长安之间的道路或距离。
- 译文: 从这出发，可以通往万里之外的长安城。
这首诗通过对山水景观的细腻描绘，展现了一种超然和宁静的美。通过对比自然景观与人的活动，诗人传达了一种远离尘嚣、回归自然的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。