联辔来东邑，朝行暮复还。
市廛通乱水，城郭带秋山。
路出青枫外，江流白雾间。
西行乡思切，愁绝望昭关。
【译文】
清晨骑马来到东边县城，白天行走夜晚返回。
市场街道纵横交错在乱水之中，城郭周围被秋山环绕。
走出青枫树林，江流中白雾弥漫。
西行乡愁越发深切，忧愁无法忍受昭关的阻隔。
【注释】
六合：指天地四方。
联辔来东邑：骑着马一同前往东边的县邑。
朝行暮复还：早晚往返于道路之间。
市廛通乱水：市场上的商店和集市分布在乱水流经的地方。
城郭带秋山：城墙围绕的城池周围有秋天的群山。
路出青枫外：走出了青枫树的树林。
江流白雾间：江面上弥漫着白色的雾气。
西行乡思切：向西行进时思念家乡的情感越来越深。
愁绝望昭关：由于不能回故乡，感到忧愁到了极点。
【赏析】
这是一首描写诗人离别家乡、远离故土、客居他乡的感伤诗。首联写诗人早晨骑马来到东边县城，白天行走夜晚返回的情景；颔联写市场上的商店和集市分布在乱水流经的地方，城郭周围有秋天的群山，表达了诗人对家乡的深深思念；颈联写走出青枫树的树林，江面上弥漫着白色的雾气；尾联写向西行进时思念家乡的情感越来越深，由于不能回故乡，感到忧愁到了极点。整首诗歌抒发了诗人因远离家乡而引发的孤独感和思乡之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。