古寺飞来诚地灵,舟中过客久知名。
四维拥翠峰峦秀,一境无尘法界清。
塔外闲云横碧落,门前流水接蓬瀛。
玉环献后人何在,落日空闻猿啸声。

诗句释义:

  • “清远飞来寺”:描述了寺庙的地理位置和名称。“飞来”可能意味着这个寺庙建在一块自然形成的岩石之上,或者因为某种原因(可能是传说)被移到了这里。这也可能暗示了这个地方的自然美景。
  • “古寺飞来诚地灵”:强调了这个古寺的历史和它的灵气。”诚地”可能是指这块土地或这片环境,而”灵”则表明它充满了灵气或生命力。
  • “舟中过客久知名”:描绘了游客对这个寺庙的熟悉程度。这可能是因为寺庙历史悠久,或者是因为它吸引了大量的游客。
  • “四维拥翠峰峦秀”:描绘了寺庙四周的景色。”四维”可能是指东、南、西、北四个方向,”拥翠峰峦秀”则形容周围山峰郁郁葱葱,风景优美。
  • “一境无尘法界清”:表达了对这种清净法界的向往。”一境”可能是指这个寺庙所在的环境,”无尘”可能是指这个环境没有污染,”法界清”则表达了对这个环境的赞美。
  • “塔外闲云横碧落”:描绘了天空中的云彩和景色。”塔外”可能是指寺庙的外部,”闲云横碧落”则形容天空中的云彩悠闲地飘荡,与”碧落”相映成趣。
  • “门前流水接蓬瀛”:描绘了门前的河流和远方的景象。”门前流水”可能是指门前的溪流,”接蓬瀛”则形容这条溪流仿佛通往蓬莱仙岛一样美丽。
  • “玉环献后人何在”:表达了对过去美好时光的怀念和对未来的期待。”玉环”可能是指古代的美女,”献人”可能是指她们为人们带来了美好的时光,”何在”则表达了对这些美好时光的怀念和对未来的期望。
  • “落日空闻猿啸声”:描绘了夕阳下的山景和猿猴的叫声。”落日”可能是指夕阳,”空闻”可能是指听到的猿猴的叫声,而”猿啸声”则形容了这种声音给人的感觉。

译文:
清远飞来寺位于一个古老的地方,那里的土地和环境都充满了灵气。船上的乘客们都知道这个地方,他们在这里度过了很多时间。四周的山峰郁郁葱葱,景色秀丽。寺庙所在的地区清新无尘,法界也显得格外清晰。外面的天空中有闲云飘荡,与蓝天相接。门前的溪流清澈见底,仿佛通往蓬莱仙境。美丽的女子曾经来到这个寺庙,给人们带来了美好的时光。如今,当太阳落下时,只能听到远处的猿猴的叫声。

赏析:
这首诗通过对清远飞来寺的描述展现了一种宁静、美丽的意境。诗中运用了生动的语言和丰富的意象来描绘景色,如“四维拥翠峰峦秀”、“门内流水接蓬瀛”,这些描绘不仅展现了寺庙周围的自然之美,也反映了诗人对自然美的热爱和向往。同时,诗中也蕴含着对历史的尊重和对美好时光的回忆,如“玉环献后人何在”。最后,诗人通过描绘落日时的景色,表达了对过去的怀念和对未来的期待,以及对大自然的敬畏之情。整体上,这首诗以优美的语言和深邃的思想传达出一种超越尘世的宁静和美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。