与君秋鬓各成霜，老大相逢在异乡。
尽日不眠询往事，雨声寥落小窗凉。
诗句释义：
- “与君秋鬓各成霜”：此句表达了岁月的流逝，彼此之间都增添了几分沧桑。”秋鬓”指的是秋天的鬓发，常用来比喻人的头发因年岁而变白。”成霜”则形象地描绘了头发变白的状况。
- “老大相逢在异乡”：这里的”老大”意味着年纪已大，”相逢”则是指相遇，”异乡”则是指不同的地域。整句话的意思是年纪渐长后，两人在不同的地方再次相见。
- “尽日不眠询往事”：这句话描述了诗人与故人在夜晚长时间交谈的场景。”尽日”表示整天，”不眠”则形容他们彻夜未眠，”询往事”则是询问过去的事情。
- “雨声寥落小窗凉”：这句诗描绘了夜晚雨声稀疏，伴随着小窗的凉意，营造了一种清冷寂静的氛围。
译文：
与你在秋季各自添上白发，我们老去后在这异地重逢。
整日畅谈直至深夜，细问往昔种种往事。
雨声稀少落在窗前，让人感到一丝清凉。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了两位老人在异乡重聚的情景。首句“与君秋鬓各成霜”直接描绘了两位老人由于时间的推移而变得苍老，”秋鬓”象征着人的老年时期。第二句“老大相逢在异乡”进一步深化了这种情感，表达了虽然身处异地，但因岁月的沉淀使得这次重逢显得格外珍贵。第三句“尽日不眠询往事”展现了两位老人在夜深人静时仍旧不愿错过每一个交流的机会，他们的谈话持续到深夜。最后一句“雨声寥落小窗凉”则以细腻的笔触描绘了雨夜中的宁静与凉爽，增强了整首诗的氛围感。整体来看，这首诗不仅表现了时间的流逝带来的变化，还表达了人与人之间的情感联系与相互陪伴的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。