翠著纤条不自持,花魂疑向锦江移。
微香暗损梁园雪,艳冶新含卓女姿。
愁结晚烟翻带恨,泪垂春雨复多思。
芳心未分同飘落,休怨河阳入梦迟。

【注释】

梁幼宁:指梁上珍。明府:对太守的尊称。锦葵花:即锦葵,一种植物,花色鲜艳。锦江:四川一条大河。卓女:卓王孙之女卓文君,传说与司马相如私奔。

【译文】

翠绿的枝条纤弱而柔弱,无法支撑自己的美丽,就像花魂被移入锦江。

微香暗损梁园雪,艳冶新含卓女姿。

愁结晚烟翻带恨,泪垂春雨复多思。

芳心未分同飘落,休怨河阳入梦迟。

【赏析】

这是一首咏物诗。诗人通过描绘锦葵花的形象,表现了作者自己对梁上珍的爱慕之情,同时以锦葵比梁上珍,也表达了对梁上珍的赞美和向往之情,全诗情意缠绵,含蓄委婉,耐人寻味。

首联“翠著纤条不自持,花魂疑向锦江移”,是写锦葵花的姿态。翠,指绿色的叶子。纤条,指细长柔嫩的枝干。这两句说:翠色的绿叶托着纤细的枝干,似乎有些不自然。它的花魂仿佛已经飞到锦江去。这两句是说锦葵花的叶子绿得那么美,它那纤细的枝干,又显得如此柔弱,仿佛是有意要表现出它的不自然的样子。其实,它那美丽的花魂早已被它吸引到锦江去了。

颔联“微香暗损梁园雪,艳冶新含卓女姿”,是写锦葵花的风神。这两句说:淡淡的花香,暗暗地损害了梁园上的白雪;艳丽的花朵,新含着卓文君那种美貌。这两句进一步写锦葵花的美。微香、艳冶、白雪、卓女,都是比喻,都是用来赞美锦葵花的。

颈联“愁结晚烟翻带恨,泪垂春雨复多思”,也是写锦葵花的风神。这两句说:忧愁的心情像傍晚的烟一样缭绕在心头,带着一点遗憾;眼泪从春天的雨水中落下,又增加了许多思念。这两句进一步写锦葵花给人的感受。愁结、恨,都是形容忧愁心情的词。晚烟、春雨,都是用来描写环境的。

尾联“芳心未分同飘落,休怨河阳入梦迟”,是说梁上珍的芳心还没有完全开放,所以不能和你一起飘落;不要埋怨河水把你们分开,让彼此在梦中相逢吧。这两句是说梁上珍对自己的感情还没有完全表达出来,她还在犹豫之中。这两句又回到了开头的梁上珍身上。这两句是说不要埋怨河水把你们分开,让你们不能在一起生活。

这首诗的意境是清新的,情感是真挚的,语言是优美的,结构是紧凑的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。