堪叹人生奈若何,良宵遇酒且高歌。
不知娥女归何处,留住中天一只梭。
初九夜月
堪叹人生奈若何,良宵遇酒且高歌。
不知娥女归何处,留住中天一只梭。
注释:
- 初九夜月:指的是农历的八月十五日中秋节,夜晚的月光明亮,皎洁如玉。
- 堪叹人生奈若何:意思是感叹人生的无奈,无法改变。”若何”在这里是疑问词,表示对人生的感慨和无奈。
- 良宵遇酒且高歌:良宵意味着美好的夜晚,遇到酒便高歌,享受生活的乐趣。”且”在这里是副词,表示暂时,暂时的意思。
- 不知娥女归何处:娥女是嫦娥的代称,传说中嫦娥奔月后化身为月中的仙女。这里的”归何处”是指嫦娥的去向,也就是月亮上的嫦娥。
- 留住中天一只梭:中天即天空中间的地方。梭是一种织布的工具,这里用来形容月亮的形状像梭一样,静止不动。”留”的意思是停留、留下,”住”在这里是动词,表示停留的意思。