经术逢时早避秦,遨游早已得闲身。
庭前双凤能娱老,云外飞鸿不傍人。
居士久推莲社长,古风犹见葛天民。
门临江水通渔父,大石垂竿学渭滨。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。解答此题,要结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点句子作答,重点是在平时积累时勤查字典,对诗词的理解就要先注解后用自己的语言来表达。本题中“居士久推莲社长,古风犹见葛天民。”是解题的关键,“居士”即僧人,“葛天民”为上古时期的贤者。这两句的意思是:僧人何净德长久以莲社的领袖自居,他的志趣仍如上古时的贤者葛天民一样高远(这里的葛天民是指上古时的贤者,这里用来形容何净德的高远志向)。
【答案】
译文:逢到经术之时,早就避开秦末乱世而隐居山林了。我早已游心太虚,逍遥自在。庭前双凤与我相伴,它们能娱老;云外大雁却不愿飞傍我身。居士何净德长期被推为莲社之长,他的志趣仍像上古时的贤者那样高远。他家门临江水,可以听到渔父之歌;他站在大石上垂钓,仿效古人渭滨钓鱼的故事。赏析:这是一首赠人之作。诗人借“经术”“闲身”“双凤”“云外飞鸿”等词组,表现了作者与何净德交往甚密之情,以及何净德隐逸不仕的志趣。诗篇开头两句就点明何净德的身世:“居士久推莲社长,古风犹见葛天民。”何净德是位僧人,他以莲社领袖的身份出现,可见其道行之深。“居士”一词,在此处指僧人。“古风”,指古代圣贤的风采。“葛天民”是指上古时期的贤者葛天。何净德虽然出家,但并未远离尘世,他依然保持着上古圣贤般的高远志向。“经术逢时早避秦,遨游早已得闲身。”意思是说:当经术遇上好的时代,我就早早地避开了秦末乱世而隐居山林。我已经游心太虚,逍遥自在。“庭前双凤能娱老,云外飞鸿不傍人。”意思是说:庭前的两只凤凰陪伴着我,让我感到快乐;云外的一只大雁却不愿飞傍我身。这两句诗既写出何净德与世人相异的生活态度,又表达了他对世俗生活的超然。“居士久推莲社长,古风犹见葛天民。”意思是说:何净德作为莲社的会长,他始终保持着上古贤者的风范。他的大门面对江水,渔民的歌声不时飘荡进来。他站在一块大石头上垂钓,模仿的是渭滨老人钓鱼的故事。这四句写何净德的为人和情趣。全诗以赞颂何净德为主,通过对其生活态度的描绘,表现了作者对何净德的赞赏之情。