乱来人事益萧条，八载重过意未消。
泉路故交留语别，陌头公子倦行佻。
万家痛饮萑苻恨，百里愁看草木凋。
此别几能相聚首，迟君应立虎溪桥。
【注释】
乱来：国家混乱以来。萧条：荒凉冷落。八载：指诗人离开长安已八年了。故交：老朋友。留语别：留下来话别。陌头：路旁。公子：这里泛指有身份的人。倦行佻（tiāo）：形容行为轻浮，不庄重。萑苻（huánfú）：古代一种植物。比喻民间疾苦。几能：大概能够。君：你。应立：应该建立。虎溪桥：在江西庐山东林寺前。唐李白《送友人》诗：“青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。”
赏析：
此诗作于元和十二年（817）诗人离开长安后第八年，与友人分手之际，写景伤别之情。
首联“乱来人事益萧条，八载重过意未消”。诗人用一个“乱”字概括国家动乱的情况，并以此表达自己的感慨之情。“益”是更加，“萧条”是荒凉冷落的意思，这两句诗的意思是：自从国家动乱以后，人事变得更加荒凉冷落了。“意未消”意思是说心情久久不能平静。“重过”，又经过一番，再一次经过的意思。“意未消”表明作者这次再次来到长安时的心情依然没有平静下来。
颔联“泉路故交留语别，陌头公子倦行佻”。泉水路是人死后去的路，故旧的交情在这里也是指友情，“留语别”就是留下话别。陌头公子是指路边的青年男女，这里指那些有地位的人。他们厌倦了这种轻浮的行为，因此要改邪归正。“倦行佻”是厌倦轻薄的行为。这句诗的意思是：泉路上的老朋友要留下来的话别，而路边的年轻人却厌倦了轻薄的行为，不再轻浮。“留语别”和“倦行佻”都表达了诗人对友情的珍视。
颈联“万家痛饮萑苻恨，百里愁看草木凋”。“万”是一个虚数词，表示数量多的意思。“萑苻”是一种植物，这里比喻民间疾苦。诗人看到老百姓生活在苦难之中，心中充满了痛苦。“草木凋”意思是草木枯黄、凋零，这是对农民生活困苦的象征性描绘。
尾联“此别几能相聚首，迟君应立虎溪桥”。诗人在这里表达了自己对友情的珍视和对朋友的思念之情。“几能”是差不多能够的意思；“相聚首”指能够再见面。尾联的意思是：这次分别后，我们几乎能够再见面了。但是，你一定要在不久的将来回到故乡来，在那里建一座虎溪桥，让后人知道你的事迹。
这首诗表现了诗人对国家动荡不安和社会黑暗现实的不满情绪以及他对友情的珍视和对朋友的思念之情。通过这首诗，我们可以感受到诗人内心世界的复杂性和情感的丰富性。