岭云随一鹤,天路透三衢。
悲喜非吾道,驰驱见大儒。
津头迎卤簿,日色闪氍毹。
为访青霞洞,心闲政自殊。
这首诗是唐代诗人王维所作,描述了沈石友赴任三衢郡丞的情景。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:
岭云随一鹤,天路透三衢。
释义与译文:
岭上白云随风飘动,宛如一鹤在天空中翱翔。
山间小路上云雾缭绕,仿佛可以通往遥远的天庭。
悲喜非吾道,驰驱见大儒。
释义与译文:
悲欢离合并非我追求的真谛,驰骋奔走却能见到博学的大儒。
津头迎卤簿,日色闪氍毹。
释义与译文:
在渡口迎接朝廷仪仗,阳光照在地面上闪烁如绒毯。
为访青霞洞,心闲政自殊。
释义与译文:
是为了寻找青霞洞,心情悠闲而政治事务自然不同。
注释:
- 岭云:山间的云雾,形容景色之美。
- 随一鹤:形容云雾轻盈飘逸,如同一只鹤在空中飞翔。
- 天路透三衢:山路蜿蜒曲折,如同通向天界的小路。
- 悲喜非吾道:指世俗的快乐和悲伤并不符合作者的价值观。
- 驰驱:骑马快速行进。
- 大儒:学识渊博、道德高尚的人。
- 卤簿:古代天子出行时扈从队伍所携带的物品或仪仗。
- 日色闪氍毹:阳光照射在地面上,使得地面闪烁如绒毯般美丽。
- 青霞洞:一个美丽的山洞,常被文人墨客所向往。
- 心闲:内心宁静,不受外界纷扰。
- 政自殊:政治事务自然不同,意指内心的平静使政治生活也显得与众不同。
赏析:
这首诗以生动的画面和深刻的意境展现了沈石友赴任三衢郡丞时的心境。首句通过“岭云”与“一鹤”的比喻,描绘了一幅高远、超脱的山水画卷。次句则通过山间小路和天路的描写,表现了旅途的艰辛与遥远。第三句表达了作者对于世俗之事的超然态度,认为真正的快乐和悲伤都不应该成为自己追求的目标。第四句则展现了作者在旅途中的所见所感,既有对美景的欣赏,也有对政治生活的淡然处之。最后一句则表达了内心深处的宁静和对政治事务的独特见解。整首诗以简洁的语言描绘了一幅幅生动的画面,同时也传达了作者对于人生和世界的深刻理解。