更闻宴盛乐群宾，缓带还寻大雅人。
数载梦魂知我倦，一生肝胆爱君真。
辕门日静秋声阔，古驿花开瑞色频。
洙泗源头最深处，连阳一镇见芳樽。

诗句解读

更闻宴盛乐群宾

  • 更闻：再次听到，指宴会上再次听到了欢乐的声音。
  • 宴盛乐群宾：盛大的聚会，众多宾客参与。

缓带还寻大雅人

  • 缓带：宽松的衣带，这里比喻从容不迫的态度。
  • 还寻：寻找，这里指寻找志同道合的朋友。
  • 大雅人：指品德高尚、学问渊博的人。

数载梦魂知我倦

  • 数载：几年的时间，形容时间长久。
  • 梦魂：梦境中的灵魂，比喻思念之情深重。
  • 知我倦：了解你的疲倦，表示对某人深深的同情或理解。

一生肝胆爱君真

  • 肝胆：比喻真挚的友情，形容彼此之间深厚的感情。
  • 爱君真：真正地爱戴你，这里的“君”可能指的是刘焕之或其他人物。

辕门日静秋声阔

  • 辕门：古时军队驻地门前的标识，此处可能是指军营或官府。
  • 秋声阔：秋天的声音宏大而深远。

古驿花开瑞色频

  • 古驿：古老的驿站，古代传递消息的交通设施。
  • 花开瑞色频：花开的景象频繁出现，寓意吉祥如意。

洙泗源头最深处，连阳一镇见芳樽

  • 洙泗源头：指孔子的出生地，洙水和泗水两条河流在这里交汇的地方。
  • 最深处：最深的地方，比喻理想或目标的最高境界。
  • 连阳一镇：连续的阳光照耀的小镇，这里可能指的是一个风景秀丽的地方。
  • 见芳樽：看到美酒，比喻看到了美好的事物或感受到了幸福。

译文

再听宴会上的欢笑声，从容不迫地寻找那些品德高尚、学问渊博的人。在漫长的岁月里，我的梦魂都明白我是多么地厌倦了这种生活。一生都怀着对朋友真诚的情感，真心实意地爱他。军营前的大道上秋风呼啸，秋天的声音如此辽阔。古老的驿站边花儿盛开，吉祥如意频频降临。洙水和泗水两条河流在这个地方汇合，连绵的阳光照射着这个小城镇，那里有我最喜欢的美酒。

赏析

这首诗通过描绘一幅幅生动的画面，表达了诗人与友人之间的深厚友谊和对美好生活的向往。诗中运用了许多意象，如“宴盛乐群宾”、“缓带还寻大雅人”、“秋声阔”、“花开瑞色频”等，这些意象丰富了诗歌的内涵，使其更加优美动人。同时，诗中也表达了诗人对友情的珍视和对美好事物的追求，展现了诗人内心的世界和情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。