疏梅带雨开，瘦竹随风摆，雨和风着意好，为我安排。临风自惜残香洒，冒雨谁从滴翠来。清虚界，任风敲雨筛；掩柴扉，谢他梅竹伴我冷书斋。
【解析】
这是一首咏物诗，以竹和梅为描写对象。诗人通过对疏梅、瘦竹的精心刻画，表达了自己孤高傲岸、洁身自好的人生态度。全诗构思精巧，寓意深刻。“玉芙蓉”三句写雨后梅花盛开的景象，表现了诗人与自然和谐相处的情怀；“清虚界”四句写雨中梅竹相依，暗寓了自己洁身自好的志趣；“掩柴扉”，是说诗人谢绝外界干扰，独自在书斋里潜心研读，追求精神境界的提升。
【答案】
译文：疏梅花带雨开放，瘦竹在风中摇曳。雨和风特意对我青睐，为我安排这一切。我站在风前怜惜残香飘洒，冒雨谁从翠绿枝头滴来？清虚的境界，任凭风雨敲打；掩上柴门，谢他梅竹陪伴冷清的书斋。
赏析：
本诗通过咏物，表现诗人孤高傲岸的性格和洁身自好的生活态度，寄寓了诗人对人生理想的执着追求。首联“疏梅带雨开”，写雨中梅花盛开的景象，意谓梅花虽在寒风冷雨中，却依然挺拔秀丽，不减芳姿。颈联“清虚界，任风敲雨筛”两句写雨中的梅竹，意谓它们不受世俗浊俗的侵扰，任凭风雨摧残。尾联“掩柴扉，谢他梅竹伴我冷书斋。”写谢绝外界干扰，独自在书斋里潜心研读。
此诗语言清新自然、朴素无华，意境优美，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。