小儿胎寒，好哭成。用当归末一小撮（如小豆大）灌下，一心意昼夜灌三、四次。
小儿脐湿（或红肿，或出水，不早治，成脐风）。用当归末敷搽。加一点麝香更好。又方：当归末、胡粉等分，和匀搽患处。
汤火伤溃烂成疮。用麻油四两，煎当归一两至焦黄。去渣留油，加入黄蜡一两，搅成膏。等冷定后，取膏摊贴患处。
【诗句】
小儿胎寒，好哭成。用当归末一小撮（如小豆大）灌下，一心意昼夜灌三、四次。
【译文】
如果婴儿有胎气不足导致的哭泣现象，可以用少量的当归末进行按摩和灌服。
【注释】
- 小儿：这里指的是婴幼儿。
- 胎寒：指孩子出生后因体质虚弱，易受寒邪侵袭而引起的病症。
- 好哭成：频繁哭泣。
- 用当归末一小撮：用少量当归末来治疗。
- 一两：古代重量单位，约等于现在的50克。
- 煎当归一两至焦黄：将适量的当归放入油中煎至焦黄色。
- 去渣留油：过滤掉药渣，留下油液。
- 加入黄蜡一两：在油中加入一两左右的黄蜡。
- 搅成膏：把上述混合物搅拌均匀，使其成为药膏状。
- 等冷定后：等到药膏冷却定型。
- 取膏摊贴患处：将制成的药膏涂抹在患处。
【赏析】
本诗描述了几种使用当归治疗小儿病症的情况。首先提到使用当归末按摩和灌服可以缓解小儿的哭泣问题，接着是针对脐湿或脐风的治疗，最后介绍了如何利用当归熬制的药膏来治疗烫伤后的伤口。整体上展示了中医药对小儿疾病的有效治疗方式。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。