释名
亦名周麻。
气味
甘、苦、平、微寒、无毒。
主治
豌豆斑疮(状如豌豆,有白浆,由头面传及躯体,不急救有生命危险)。用蜜煎升麻,随时取食。另以水煮升麻,棉花沾药汁洗疮。
突发肿毒。用升麻磨醋,随时涂搽。
喉痹。用升麻片含咽,或以升麻半两煎水服,引吐为效。
胃热牙痛。用升麻煎汤,热漱并咽下。方中加生地黄亦可。
口舌生疮。用升麻一两、黄连三分,共研为末。棉裹药末含咽。
痱子热痒。用升麻煎汤服并洗痱子。
产后恶血不尽。用升麻三两,加清酒五升煮成二升,分两次服下。
解莨菪、野葛等毒。用升麻煮汁,多服。
升麻,释名亦名周麻。气味甘、苦、平、微寒、无毒。主治豌豆斑疮(状如豌豆,有白浆,由头面传及躯体,不急救有生命危险)。用蜜煎升麻,随时取食。另以水煮升麻,棉花沾药汁洗疮。突发肿毒。用升麻磨醋,随时涂搽。喉痹。用升麻片含咽,或以升麻半两煎水服,引吐为效。胃热牙痛。用升麻煎汤,热漱并咽下。方中加生地黄亦可。口舌生疮。用升麻一两、黄连三分,共研为末。棉裹药末含咽。痱子热痒。用升麻煎汤服并洗痱子。产后恶血不尽。用升麻三两,加清酒五升煮成二升,分两次服下。解莨菪、野葛等毒。用升麻煮汁,多服。
诗句与译文对照
1. 解释“升麻”
- 释名:升麻的别称是周麻。
- 气味:升麻的味道是甘、苦、平、微寒、无毒。
- 主治:升麻主要用于治疗豌豆斑疮,这是一种由头部开始蔓延至全身的病症,如果不及时治疗,可能会危及生命。此外,升麻还可用于治疗突发的肿毒、喉痹、胃热牙痛、口舌生疮、痱子热痒和产后恶血不尽等症状。
2. 详细解析各条主治
- 豌豆斑疮:使用蜂蜜煎制的升麻可以及时食用,同时用水煮升麻并用棉花沾取药汁清洗患处。
- 突发肿毒:将升麻研磨成醋,随时涂抹于患处。
- 喉痹:使用升麻片含在口中,或者使用升麻半两煎水服用,引导呕吐以缓解症状。
- 胃热牙痛:使用升麻煎汤后,用热水漱口并咽下。如果加入生地黄,效果会更好。
- 口舌生疮:使用升麻一两和黄连三分,共研为末,然后用棉花包裹药末含在口中。
- 痱子热痒:使用升麻煎汤服用并清洗痱子。
- 产后恶血不尽:使用升麻三两,加入清酒五升,煮成二升,分两次服用。
- 解莨菪、野葛等毒:使用升麻煮汁,大量饮用。
赏析
升麻是一种具有多种用途的传统草药,其功效广泛,从治疗皮肤疾病到处理内科问题都有涉及。李时珍在《本草纲目》中的详细描述为我们提供了关于升麻的全面知识,使得后人能够更好地理解和利用这一宝贵的资源。通过了解升麻的多种用途和具体使用方法,我们可以更有效地预防和治疗各种疾病,同时也能更好地保护我们的健康。