释名

石荷叶。

气味

微苦、辛、寒、有小毒。

主治

耳出脓。用虎耳草捣汗滴耳内。

痔疮肿痛。用虎耳草阴干，烧烟放桶中薰疮痛处。

诗句翻译

《本草纲目 · 草部 · 虎耳草》

译文

石荷叶，气味微苦、辛、寒、小毒。主治耳出脓，捣汁滴入耳内。痔疮肿痛，阴干后烧烟薰疮痛处。

注释

  • 释名: 本草学中对植物名称的解释或解释其名字的由来。这里可能是解释“石荷叶”这个名字的来源或它的别称。
  • 气味: 指的是药物的气味和性质。“微苦、辛、寒、有小毒”详细描述了虎耳草的气味和药性。
  • 主治: 描述虎耳草的主要用途或治疗效果。“耳鸣出脓”是直接指出了使用虎耳草的一个主要用途，即治疗耳朵发炎导致的流脓情况。
  • 用虎耳草捣汗滴耳内: 这是一种传统疗法，即将虎耳草的汁液滴入耳中。这种治疗方法可能基于虎耳草在民间被认为有消炎和清洁的效果。
  • 痔疮肿痛: 描述了另一个病症，即痔疮引起的疼痛和肿胀。这里使用的是传统的中医药理论和治疗方法，即使用虎耳草的干燥部分来熏患处以帮助缓解症状。
  • 阴干: 指的是将药材放置在通风阴凉的地方，使其自然风干。这有助于保持药材的品质并减少细菌生长的风险。
  • 烧烟: 将药材点燃，产生的烟可以用于薰疗。这是一种古老的中医治疗方法，通过烟雾的作用来驱除病邪。

赏析

这首《本草纲目》中的诗简短而精炼，直接传达了虎耳草的基本用途和使用方法。诗中所提到的两种主要疾病——耳炎和痔疮——均是中国常见的病症。虎耳草在这些传统医学实践中扮演着重要角色。诗中不仅说明了药物治疗方法，还强调了使用天然材料的重要性，体现了古代人对于自然治愈力量的信任和依赖。此外，诗中也反映了古代中医治疗的一些特点，如使用自然材料和注重环境条件对药材品质的影响。这种描述方式不仅增加了诗歌的教育意义，也展示了古代文化中对于自然和谐共生的追求。通过这首诗，我们得以窥见中国古代医学的一个侧面，同时也能感受到古人对于自然界的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。