漏胎难产(血干涩,胎儿不能下)。用麻油半两,蜜一两,同煎开多次,温服,胎滑即下。他药无益。
眉毛不。用胡麻花阴干,研为末,泡麻油中,每日取擦眉部。
本草纲目 · 谷部 · 胡麻
漏胎难产(血干涩,胎儿不能下)。用麻油半两,蜜一两,同煎开多次,温服,胎滑即下。他药无益。
注释:
- 本草纲目:这是一本古代的医学经典著作,其中详细记载了各种药材的功效和使用方法。
- 谷部:在《本草纲目》一书中,各个药材都被归类到不同的“部”,其中“谷部”是指与谷物相关的药材。
- 胡麻:指的是芝麻,是芝麻科植物种子,含有丰富的油脂和蛋白质。
- 漏胎难产:指孕妇生产时出现的问题,胎儿难以顺利产出,可能是因为子宫收缩力不足或胎盘位置异常等。
- 胎滑即下:意思是通过适当的方法使得胎儿顺利分娩出来。
- 他药无益:表示其他药物可能没有这个效果。
译文:
《本草纲目》中有记载一种名为”胡麻”的药材。如果孕妇出现了”漏胎难产”的情况,可以尝试使用”胡麻”来治疗。具体做法是取适量的”麻油”和”蜂蜜”,然后将它们一起加热煎煮,煎好后可以分次服用。每天坚持服用,等到身体感到温暖并且有舒适的感觉后,就可以让胎儿自然滑出。这种方法对于其他药物都没有效果。
赏析:
这首诗反映了古人对医药知识的理解和运用,特别是对某些特殊情况下的治疗方法。通过使用特定的药材和煎煮方法,可以达到治疗孕妇难产的效果。此外,诗中还提到了使用特定药材的方法和注意事项,如每日坚持服用、感受身体的变化等。这些都体现了古代医学实践中对细节的关注和经验总结。