气味
(实)咸、温、无毒。
主治
腰脚无力。取风干的生栗,每晨吃十多粒,再吃猪肾煮粥,必渐转健。
小儿干疮。生嚼栗子敷涂。
小儿口疮。每日吃煮熟大栗,甚效。
鼻血不止。用大栗七枚,刺破,连皮烧存性,待火毒出尽,加麝香少许,研匀。每服二钱,温水送下。
刀斧伤。用大栗研烂敷上。
本诗《果部·栗》由明代李时珍所著,描述了栗子的多个药用功效。以下是对各句的逐字翻译和注释:
气味(实):咸、温、无毒。
主治:
腰脚无力:取风干的生栗,每晨吃十多粒,再吃猪肾煮粥,必渐转健。
小儿干疮:生嚼栗子敷涂。
小儿口疮:每日吃煮熟大栗,甚效。
鼻血不止:用大栗七枚,刺破,连皮烧存性,待火毒出尽,加麝香少许,研匀。每服二钱,温水送下。
刀斧伤:用大栗研烂敷上。
注释:
- 气味:“咸、温、无毒”指的是栗子的味道和性质。
- 主治:列出了栗子在不同情况下的用途或治疗效果。
- 腰脚无力:使用干燥的栗子来缓解腰部和腿部的无力感。
- 小儿干疮:栗子可以生食,用于治疗儿童皮肤干燥导致的疮。
- 小儿口疮:通过食用煮熟的大栗子来治疗儿童口腔的溃疡。
- 鼻血不止:将栗子切开后去皮,放在火中烧焦,并加入麝香研磨成药末,用于止血。
- 刀斧伤:栗子被碾碎后可以用来外敷治疗因刀斧造成的伤口。
赏析:
本诗详细地介绍了栗子在传统中医中的多种用途。从治疗腰痛到治疗口腔溃疡,再到治疗外伤出血,栗子被赋予了多方面的功效,体现了其在中医药学中的应用广泛性。诗中不仅提到了栗子的直接效用,如止血、消炎、解毒等,而且还展示了栗子作为药材的使用方式,如煎汤、研末等,这反映了古代医药知识与现代医学的结合。此外,诗中还体现了一种朴素的食疗思想,即通过食物的自然属性来调整身体状态和治疗疾病,这是中医药学的核心理念之一。