槲木皮：

久痢。用槲白皮（姜汁炙五次）一两、干姜（炮）半两，共研为末，每服二钱，米汤送下。

久疮。用槲木皮一尺，阔六寸，切细，以水一斗煮取五升，加白沙糖十挺，再煎成一升，分三次服，取吐渐愈。

诗句

槲木皮：
久痢。用槲白皮（姜汁炙五次）一两、干姜（炮）半两，共研为末，每服二钱，米汤送下。
久疮。用槲木皮一尺，阔六寸，切细，以水一斗煮取五升，加白沙糖十挺，再煎成一升，分三次服，取吐渐愈。

译文

槲树的外皮：
长期腹泻。用槲树白色部分（用姜汁炙五次）一两和干姜（炮制）半两，共同研磨成粉末，每次服用二钱，以米汤送下。
慢性疮口。用整个槲树皮一尺，宽六寸，将其切成细片，用水一斗煮至五分之四，然后加入十挺白糖，再熬制成一升，分三次食用，逐渐见效。

注释

  • 槲：一种落叶乔木，其果实可食用。
  • 白皮：指槲树果实的果皮白色部位。
  • 姜汁炙：将槲树白皮用姜汁反复涂抹后进行炒炙，增强药用效果。
  • 干姜：一种常用的调味料，具有温中散寒、燥湿化痰的功效，常用于治疗腹痛、呕吐、腹泻等症状。
  • 米汤：普通的米水煮成的汤，常用来帮助药物的消化吸收。
  • 久痢：长期腹泻。
  • 久疮：慢性疮口。
  • 白砂糖：一种常见的调味品，也具有一定的药用价值。

赏析

本诗通过描述槲树外皮在治疗不同病症中的应用，展现了中医药材的独特功效。槲树因其独特的白色果皮而得名，这种果皮在传统中医中常被用作药材。诗中的用法展示了槲树外皮在缓解长期腹泻和慢性疮口方面的疗效，体现了中医根据病情选择适当药材的智慧。同时，通过详细的用药说明和剂量指导，诗人不仅展示了中医药学的精确性和实用性，也体现了古代中医对于自然材料利用的独到见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。