耳鸣耳聋(突然耳聋,肾虚,耳内如有风水钟鼓声)。用穿山甲一大片,以蛤粉炒赤。加蝎梢七个、麝香洲许,共研为末,另以麻油化蜡,调末作成挺子。棉裹塞耳内。

火眼赤痛。用穿山甲一片为末,铺白纸上卷成捻子,烧烟熏眼。

我们来分析这首诗的内容:

  1. 耳鸣耳聋(突然耳聋,肾虚,耳内如有风水钟鼓声)。用穿山甲一大片,以蛤粉炒赤。加蝎梢七个、麝香洲许,共研为末,另以麻油化蜡,调末作成挺子。棉裹塞耳内。
  2. 火眼赤痛。用穿山甲一片为末,铺白纸上卷成捻子,烧烟熏眼。

接下来是诗句的逐句释义和译文:

耳鸣耳聋,突然耳聋,肾虚,耳内有如风水钟鼓声的感觉。使用穿山甲肉一大片,将其用蛤粉炒至红色。加入蝎梢七个和麝香适量的粉末,共同研磨成粉末。再将麻油和蜡烛融化后的蜡混合,调和药粉制成挺子的形状。然后用棉布包裹住耳朵,把这种药物放在耳道内。    
火眼赤痛,用穿山甲肉切成小块或片状,将其研成粉末,平铺在白色纸张上卷成捻子状,燃烧烟熏眼睛。    

关键词注释:

  • 穿山甲 - 一种珍稀动物,其鳞片被广泛用于中医治疗,具有补肾强肾的功效。
  • 蛤粉 - 蛤蜊壳磨成的粉末,常用于中药材,有滋阴清热的作用。
  • 麝香洲许 - 麝香是一种珍贵的香料,常用于中药中,具有开窍通脉的作用。
  • 火眼赤痛 - 描述眼部红肿疼痛的症状,可能是由风热或肝火旺盛引起的。

赏析:
这首诗描述了两种不同的治疗方法:一种是通过穿山甲肉和蛤粉制成的药丸来治疗耳鸣耳聋和肾虚的症状;另一种则是通过燃烧烟熏的方式来缓解眼部红肿疼痛的问题。这两种治疗方法都体现了中医对于疾病的理解和治疗方法的独特之处。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。