壳:

心脾痛。用田螺壳在松柴火为烧过,研为末,以乌沉汤、宽散之类调服二钱,此方名“水甲散”。

小儿头疮。用田螺壳烧存性,调清油涂搽。

小儿急惊。用多年的田螺壳烧灰。加麝香少许,水调匀,灌服。

本草纲目 · 介部 · 田螺

壳:

  • 心脾痛。用田螺壳在松柴火为烧过,研为末,以乌沉汤、宽散之类调服二钱,此方名“水甲散”。

译文:心脾疼痛时,可以用田螺的外壳研磨成粉末,加入乌沉汤或宽散等药物,服用两钱,这个方剂叫做“水甲散”。

  • 小儿头疮。用田螺的外壳烧存性后,调和清油涂抹在患处。

译文:如果孩子有头部的疮,可以使用田螺的外壳烧制后再保存其性质,然后将其和清油混合涂抹在疮面上。

  • 小儿急惊。用多年的田螺的外壳烧成灰,加入少量麝香,用水调和后灌服。

译文:如果孩子出现突然的惊厥,可以使用多年存放的田螺的外壳烧成的灰,加入适量的麝香,用水调和后给孩子灌服。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。