吉日良辰,祀典式陈。
辅国佑民,太岁尊神。
四时月将,功曹司辰。
濯濯厥灵,昭鉴我心。
以候以迎,来格来歆。
诗句释义与译文:
- 吉日良辰,祀典式陈。
- 注释:在吉祥的日子和美好的时辰里,举行祭祀典礼。
- 译文:在这个好日子和美好的时间里,举行祭祀典礼。
- 辅国佑民,太岁尊神。
- 注释:国家辅佐、人民保护,太岁神明尊贵神圣。
- 译文:国家辅助、人民保护,太岁的神明尊贵神圣。
- 四时月将,功曹司辰。
- 注释:四个季节和月份的交替,有功劳的官员负责掌管时间。
- 译文:四个季节和月份的交替,有功劳的官员负责掌管时间。
- 濯濯厥灵,昭鉴我心。
- 注释:神灵洁净如水,照亮并洞察我的内心。
- 译文:神灵洁净如水,照亮并洞察我的内心。
- 以候以迎,来格来歆。
- 注释:等待神灵的到来,迎接神灵的到来。
- 译文:等待神灵的到来,迎接神灵的到来。
赏析:
这是一篇描述祭祀典礼的诗歌,通过简洁而富有象征意义的词汇传达了对神灵的敬畏和感激之情。诗中提到的“吉日良辰”象征着一个重要时刻,而“祀典式陈”则表明了仪式的正式性和重要性。诗中还表达了对神灵的崇高地位和神圣力量的赞美,以及对神灵降临和到来的期盼与欢迎。整体而言,这首诗展现了古代人们对自然现象和神灵的尊重与敬仰,以及对和谐社会秩序的维护。