鸿雁来时泽国秋，西风潮落大江头。
蒹葭杨柳东西岸，枫叶芦花远近洲。
钟阜烟霞千嶂出，蓬莱宫阙五云浮。
丈夫勋业青冥上，莫为乡思易动愁。
诗句解释:
- 鸿雁来时泽国秋：鸿雁在秋天到来时，从南方飞往北方。这一句描绘了秋天的景象，鸿雁是候鸟，秋天时它们会从南方飞回北方的巢穴。
- 西风潮落大江头：秋风起时，江面上的潮水开始退去。这句诗描述了秋季江水的涨落和西风的影响。
- 蒹葭杨柳东西岸：蒹葭和杨柳生长在江河两岸，这里指的是长江的东岸和西岸。蒹葭和杨柳都是常见的水边植物，常常被用来代表自然之美。
- 枫叶芦花远近洲：远处的洲上有红色的枫叶，近处的洲上有白色的芦花。这里的“洲”指的是长江中的一个个小岛或岸边。
- 钟阜烟霞千嶂出：钟山（即紫金山）上的烟雾和霞光映照出层层山峰。这一句描绘了钟山的美丽景色。
- 蓬莱宫阙五云浮：蓬莱山上的宫殿被五色的云雾笼罩。蓬莱是传说中的神仙居住之地，这里的描述可能是指神话中的蓬莱仙境。
- 丈夫勋业青冥上：有志向的男子应该在青天之上建功立业。这一句鼓励人们要有远大的抱负和成就。
- 莫为乡思易动愁：不要因为乡愁而轻易动摇心情，要保持冷静和坚定。
译文:
鸿雁南归时节，秋天的泽国已到尽头，秋风带来潮汐的落下。蒹葭和杨柳生长在长江东西两岸，红枫和白色芦花点缀着远处的岛屿。紫金山上的烟雾与日出的霞光交织，形成层层山峰的轮廓。蓬莱山上的宫殿被五彩的云雾覆盖，如同仙境一般美丽。有志向的人应在青天之上建功立业，而不是因乡愁而轻易动摇心志。
赏析:
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对友人即将远行的祝福以及对他未来的期待。通过对自然景象的描绘（如鸿雁、蒹葭、杨柳、红枫等），展现了秋天的丰富色彩和宁静之美。同时，也通过描绘钟阜、蓬莱等地的自然风光，传达了对友人未来成功的美好祝愿。整首诗语言优美，意境深远，既有对自然的赞美，又有对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。