不瞻䨥白发，已是几青春。
曾作还家梦，终非戏彩身。
南山天共老，东海古无津。
此意谁应识，潇湘行路人。
【诗句释义】
- 不瞻䨥白发：䨥（wéi）指白首，即年老，这里指头发花白。
- 几青春：几度青春年少。几是多次的意思，青春是形容年轻时候的时间。
- 曾作还家梦：曾经有过回家的梦。
- 终非戏彩身：最终不会得到皇帝赏赐。戏彩是帝王赐予臣下的赏赐，比喻富贵荣华。
- 南山天共老：南山和天空一样古老。
- 东海古无津：东海没有渡口。古指古代。
- 此意谁应识：此意是谁能理解？
- 潇湘行路人：潇湘是湖南的别称，这里指自己。行路人指在旅途中的行人。
【译文】
看着你头发花白，已经是几次青春了，
你曾有过回家的愿望，但终究不可能得到皇帝的赏赐。
南山与天空一样古老，东海没有渡口，
你的心事只有你自己能懂，你是在旅途中的行人。
【赏析】
这首诗表达了诗人对友人归乡之路的感慨之情。诗人通过对友人头发花白、青春不再的描述，表达了对其年华流逝的感叹。接着，诗人又通过描绘友人曾有过回家的愿望但终究无法实现的场景，表达了对其人生遭遇的同情。最后，诗人用“此意谁应识”一句，表达了自己的孤独与无助。全诗情感真挚，语言简练，是一首表达友情和人生感悟的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。