如公真不恶,种竹作人看。
有酒对之饮,抱琴于此弹。
但随天旦莫,肯逐世炎寒。
莫道无遗荫,参军且转官。
诗句释义与译文:
- 题诗: 这首诗是向竹翁展示自己的作品并表达感谢的。
- 赏析: 此诗表达了对竹翁才华的赞赏,以及对其人格特质的敬佩。通过描绘竹翁的形象——种竹、饮酒、弹琴等,诗人展现了竹翁的高雅与超脱。
译文:
在《题盟竹翁卷》这首诗中,诗人表达了对竹翁的感激之情。
诗句解析:
- “如公真不恶”:意为竹翁的品格非常好,让人感到满意。
- “种竹作人看”:指竹翁就像种植竹子一样,以自己的行为为榜样。
- “有酒对之饮,抱琴于此弹”:形容在空闲时,竹翁会与朋友饮酒赏乐,弹奏古琴。
- “但随天旦莫”:意为不管日出日落,竹翁都会遵循自然的规律,不随世俗而动。
- “肯逐世炎寒”:指竹翁不受外界诱惑,坚守自己的清高。
- “莫道无遗荫”:意为即使没有明显的功绩或名声,也不放弃任何提升自己的机会。
- “参军且转官”:暗示竹翁在官场上的升迁,尽管只是小小的官职变动,也值得庆祝。
赏析:
此诗通过对竹翁生活场景的描绘,表达了诗人对竹翁高尚品质与生活态度的敬仰。竹翁不仅是一位才华横溢的艺术家,更是一个品德高尚、坚持原则的人。诗人用简洁的语言赞美了竹翁的卓越才能和坚定的人生态度。