明代罗玘《寿乐堂》释义

通过对诗句的逐句翻译与赏析，我们可以深入理解诗人对何司马赴司寇召的送别之情。 原文： 驺响来春骑，酒空移晓船。 彩云更红日，碧水与青天。 束矢钩金事，黄旗紫盖边。 不须登岘首，行看有碑镌。 1. 译文解读 - “驺响来春骑”：“驺”指的是马的嘶鸣声，春天来临时马儿的嘶鸣声预示着新的开始。这里的“春骑”象征着春天的活力和生机。 - “酒空移晓船”：在清晨的微光中，酒意已散，人们开始了新的一天

这首诗是诗人对马侍郎先生夫人的挽诗，表达了诗人对马侍郎夫人深切的怀念之情。以下是逐句的解释： 一、嫁衣犹在箧，翟茀只存图。 - 嫁衣犹在箧：嫁衣，即新娘出嫁时穿着的礼服，存放在箱子里。这里的“嫁衣”指的是马侍郎先生夫人出嫁时的礼服。 - 翟茀只存图：翟茀，古代的一种车前装饰，用彩色丝线织成，形似鸟羽。这里指的是马侍郎夫人出嫁时所戴的头饰，现在只保存了一幅画像。 二、箧启远追日，图披虞祭初

【注释】1.毗陵客：指来自毗陵（今江苏常州）的客人。2.颂府公：赞颂府君公。府君，古代对地方行政长官的尊称。3.心如有神助：心中仿佛有神灵相助。4.政自与天通：政事自然与上天相通。5.子信二千石：你任二千石之职（官）。6.吾今六十翁：我现在已是六十岁老人。7.秋风：指秋天凉爽的风。 【赏析】这首七绝写于元至正八年（1348），杨恭甫被贬为溧阳州判官后所作。诗中以“毗陵客”自称

【注释】 建溪难㭬杙：建水，古称建溪。㭬杙是地名，在今云南建水县境内。 黎岭可扪天：黎山岭，位于今云南蒙自县西的文澜江畔。 无多日：不多时间。 书郡最：为官最好的地方。 身要得民便：要求自己做到体恤百姓。 不用磨崖石：不需要刻石立碑。 口碑容易镌：民间口碑流传，不需雕琢。 【赏析】 此诗为送别之词，表达了诗人对友人王太守去福州任职的祝福与期许。首句“建溪难㭬杙，黎岭可扪天”，既写景也寓情，建溪

久共浮云倦，为霖记昔年。 分阴屯绿野，触石布平泉。 点缀皆形象，卷舒无际边。 夜深望南极，已次少微躔。 注释：与浮云一同度过了漫长的岁月，为霖记下过去的岁月，分阴指农历十月，屯绿野指在田野里耕种或种庄稼，接触石头，使水涌出来形成池塘，点缀指像画一样地散布着，卷舒指像风的吹动一样舒展着，无边无际，夜深时分仰望南方天空，已经看到北极星（即南箕、南星），已经排在北斗七星（即斗魁）下面了。 赏析：

这首诗的作者是唐代诗人李贺。下面是对这首诗逐句的解释和赏析： 第1句：“送上舍涂生归新城生之尊甫予友也今任海南故末及之” 这句诗中的“舍涂”指的是道路，“上”、“下”是方位词，“生归”指回到故乡，“新城生之尊甫”可能是指某位长辈或朋友的名字，“予友也”表明作者把对方当作自己的朋友。整句的意思是说，我正在送一位名叫新城的友人回乡，他是你的尊贵的朋友。现在由于我在海南，所以未能亲自相送。 第2句

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此题考核评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力，重点考核诗歌的情感的把握，答题时注意明确自己的观点，紧扣材料，结合诗歌作答。 第一句：“天子念南东，中丞理大农”，意思是皇帝想念南方的东部地区，中丞负责管理大农；“念”字是“思念”的意思；“南东”是指南方的东部地区；“中丞”指御史中丞，是主管监察之官；“理大农”指主管农业。这两句的意思是

【注释】： 1）阳羡城：古地名，在今江苏宜兴。水：指长江。 2）征西庙：唐开元年间所建之太清宫，在扬州。后因避玄宗名讳而改称征西寺。山：指高耸入云的凤凰山。 3）气应：指天地之气感应相通。 4）公：指沈侍郎。公：对别人的尊称。中间：中和之意；也指沈侍郎居官正直，不偏不倚，如“中流砥柱”。 5）九州：泛指南北各地。隘：窄狭、狭隘。 6）一鹤闲：指沈侍郎虽年高仍闲适自得。 7）且当：暂且。熙皞日

注释： 1. 世上西王母，山中老县君：这句诗描绘了寿尹老夫人的身份和地位，她是一位高贵的妇人，拥有着世间的财富和权力。 2. 阁同周吉甫，膝绕晋参军：这句诗描述了寿尹老夫人的生活状态，她在家中有豪华的阁楼，膝下有陪伴她的亲人和朋友。 3. 宫锦归时赐，璚浆宴日醺：这句诗描绘了寿尹老夫人的生活享受，她会得到精美的宫锦作为礼物，宴会日日欢庆，沉浸在欢乐之中。 4. 黄州碑寿域，吾意亦云云

诗句释义与译文： 1. 题诗： 这首诗是向竹翁展示自己的作品并表达感谢的。 2. 赏析： 此诗表达了对竹翁才华的赞赏，以及对其人格特质的敬佩。通过描绘竹翁的形象——种竹、饮酒、弹琴等，诗人展现了竹翁的高雅与超脱。 --- 译文： 在《题盟竹翁卷》这首诗中，诗人表达了对竹翁的感激之情。 诗句解析： - “如公真不恶”：意为竹翁的品格非常好，让人感到满意。 - “种竹作人看”

戏作杭州歌其二 西陵渡口潮平，十十五五发舟行。楼中燕子惯见客，不惧渡头津鼓声。 注释译文： - 注释： - 西陵渡口：位于西湖附近，是一个渡口。 - 潮水平：潮水退去，露出水面，与水平相齐。 - 十十五五：形容时间，每十或十五分钟一次。 - 发舟行：乘船出发。 - 楼中燕子：指在楼上的燕子。 - 津鼓声：渡头传来的鼓声和号角声。 - 译文： - 西陵渡口的潮水已经退去，水位与水平相齐

【解析】 此题考查的是诗歌内容的理解和分析。 “唐人少陵杜”，这是对诗人杜甫的尊称，杜甫是唐朝时期的著名诗人；“虞氏纳言龙”，这是在说杜甫是唐朝时期的著名政治家。 “官住两都遍”，这是说杜甫的足迹遍布长安和东川；“诗求百代宗”，这是说杜甫的诗歌作品被后世的人们所传颂；“金山渡头寺”，这是在说杜甫曾经在金山寺停留过；“铁瓮望中峰”，这是在说杜甫曾经站在铁瓮寺的山头上欣赏风景；“若度卢沟月

【注释】 吴姬：指歌女。戏作：即“戏作杭州，戏为吴姬”。 魫（yīn）冠：梳妆打扮，戴上发髻。望若空：望之如空，形容吴姬的装束华丽，像没有戴任何饰品一样。魫（yīn）：古同“簪”字。 泪妆：泪水沾湿了妆容。眼角晕娇红：眼泪滴在脸颊上，使得眼角处泛出淡淡的红色。娇红：指女子的眼色，也形容泪水的颜色。 染得罗裙好颜色：指吴姬所穿的衣服色彩艳丽。罗裙：丝织品做的裙子，常用以比喻女子的服饰。 西湖

浙江亭下彩舟开，雪满青天白昼雷。 闻说秪今亭上月，夜寒长照暗潮来。 注释翻译： 浙江亭下彩舟开，大雪覆盖了天空，白天也显得阴沉如同雷电般猛烈。 听说现在亭上的月亮很亮，即使在夜晚也能感受到月光照射下的暗潮涌动。 赏析： 这首诗描绘了一场壮观的浙江潮景，展现了大自然的力量和美丽。诗人通过细腻的观察和生动的描述，让我们仿佛置身于那汹涌澎湃、光芒四射的海面之上，感受到了自然力量的伟大。同时

诗句释义与译文： 1. 题诗： 这首诗是向竹翁展示自己的作品并表达感谢的。 2. 赏析： 此诗表达了对竹翁才华的赞赏，以及对其人格特质的敬佩。通过描绘竹翁的形象——种竹、饮酒、弹琴等，诗人展现了竹翁的高雅与超脱。 --- 译文： 在《题盟竹翁卷》这首诗中，诗人表达了对竹翁的感激之情。 诗句解析： - “如公真不恶”：意为竹翁的品格非常好，让人感到满意。 - “种竹作人看”

【注释】 共：一起。取长途：骑官马行远路。为：因为。爱：喜爱，喜欢。佳山：美好的山林。每缓驱：经常缓慢地行进。剪剪水风：形容细密的水气随风摆动的样子。草带：草上的水珠。疏疏沙雨：稀疏的沙粒上的雨点。长松须：长着松树的须毛。 【赏析】 首句起得极好，“共骑官马”四字，既写出了作者和友人同乘一马的情景，又暗示了此行是一次出外游览。次句写他们之所以这样快马加鞭、驰骋于山水之间，是因为“为爱佳山”