太极开苍冥,天心非草草。
四山突中峰,翠环拥琼岛。
一丸三百里,万象各妍好。
中有长春人,独抱春风老。
【注释】
游太极丸:游春。
容彦昭:唐代诗人,名不详。
苍冥:天空。
草草:随意。
四山突中峰:四周的山峦像中锋一样突兀而起。
拥:环绕。
琼岛:神话中仙人居住的地方。
三百里:方圆三百里。
万象:万物。
妍好:美好。
长春:长寿。
【赏析】
这是一首描写自然风光的诗,首二句写春景,三四句写山水之美,五六句写仙境,最后两句写人。
“太极开苍冥,天心非草草。”开,展开、铺开。苍冥,指苍穹。天心,即天地之心。这两句的意思是说:春天来临,天空广阔无垠,大地生机勃勃,一切都在大自然的精心安排下展开。
“四山突中峰,翠环拥琼岛。”“四山”指四面的山。“突中峰”,指山峦耸立。翠环拥琼岛:形容山峦如环抱的玉岛。
“一丸三百里,万象各妍好。”“一丸”指整个春天。“万象”是各种事物和现象的总称。这里指自然界的一切。这两句的意思是说:春天到来时,整个自然界充满了生机和活力,到处都有美丽的景色。
“中有长春人,独抱春风老。”中,中间。长春,长寿的意思。这两句的意思是说:在这个美好的季节里,有一个长寿的老人独自欣赏着春天的美好。他享受着阳光,感受着大自然的气息,度过了一个愉快的时光。
【译文】
春天来临时,天空宽广无垠,大地充满了生机和活力,一切都在大自然的精心安排下展开。
四周的山峦耸立,如同中锋一样突兀而起,山峦环绕着一个美丽的地方。
整个春天充满了生机和活力,到处都有美丽的景色。
在这美好的季节里,有一个长寿的老人独自欣赏着春天的美好。他享受着阳光,感受着大自然的气息,度过了一个愉快的时光。