朝辞白沙雪,夜卧西湖月。
湖天月在水,烱然清爽接。
吾家富薰天,大造委此业。
棹歌扬中流,速尔进归楫。
【注释】
白沙:地名,位于今浙江省湖州市。
西湖:即杭州西湖,又名西子湖,在杭州城西。
烱然:明亮的样子。
大造:指宇宙万物和人类。
薰天:形容气味香郁。
中流:江流中央。
赏析:
这是一首送别诗,写诗人送别陈秉常时的情景。开头两句写离别时清晨离开白沙,夜晚又到了西湖。这两句写出了离别的时间、景物。第三联“湖天月在水,烱然清爽接”写湖天明月映照在水面上,清光闪烁,给人清凉之感。第四联“吾家富薰天,大造委此业”,说我家世代都以薰香闻名于世,我有幸继承这一产业。第五联“棹歌扬中流,速尔进归楫”,写船夫高唱着《伐檀》曲调顺流而下,希望你一路平安。最后两句是临别赠言:“莫辞醉,酒醒醒处别离。”意思是不要因为离别而悲伤,即使酒醉也要清醒地面对分别的时刻。全诗语言朴实,意境优美,表达了作者对友人的深情厚谊,也抒发了自己对朋友的美好祝愿。