渚宫四面芙蓉开,碧水晴摇冰井台。
玉壶蔗浆光满满,当昼君王频赐来。
云绡半幅凉钗滑,援琴向风弹《白雪》。
冷玉屏开十指寒,输却鸾篦戏相夺。
吴绫画扇镇长新,肯信年年有炎热。
不愿生入蓬莱峰,愿妾世世居王宫。
【注释】:
渚宫:即渚宫,指唐中宗时所建的景龙宫。四面芙蓉开:四面都是盛开的荷花。
碧水晴摇冰井台:碧绿的水面上,阳光照耀下,冰井台上的冰块也在晃动。
玉壶蔗浆光满满:玉制的酒壶装满了甘蔗汁,清澈见底。
当昼君王频赐来:中午的时候,君王频频送来赏赐。
云绡半幅凉钗滑:云彩般的丝绸织成的扇面一半,随着风轻轻飘动,感觉凉爽。
援琴向风弹《白雪》:拿着琴弦在微风中弹奏《白雪》。
冷玉屏开十指寒:冷清的屏风敞开,十根手指都在寒冷中。
输却鸾篦戏相夺:输掉了用来梳妆的小玉梳(鸾篦)。
吴绫画扇镇长新:吴地出产的轻绢做的画扇,一直都很新。
肯信年年有炎热:谁能相信每年都会有炎热的日子呢?
不愿生入蓬莱峰:我不想出生在蓬莱仙境。
愿妾世世居王宫:我只愿能够一辈子都住在皇宫里。
【赏析】:
此诗是作者对唐高宗时期的一次宫廷生活的描绘。首联“渚宫四面芙蓉开,碧水晴摇冰井台。”写的是景龙宫四周荷花开放,碧波荡漾,阳光照射下的冰井台也显得分外明亮。颔联“玉壶蔗浆光满满,当昼君王频赐来。”描写的是宫女们手持玉壶中的甘蔗汁,在阳光下闪闪发光,而皇帝则时常赏赐。颈联“云绡半幅凉钗滑,援琴向风弹《白雪》。”描述的是宫女们用半幅云彩般的丝绸做扇面,一边吹着清凉的风,一边弹奏着《白雪》,这情景让人感到既舒适又惬意。尾联“冷玉屏开十指寒,输却鸾篦戏相夺”写的场景则是宫女们正在用冷玉屏风打开,同时互相炫耀自己的小玉梳(鸾篦),竞争谁更胜一筹。最后一句“吴绫画扇镇长新,肯信年年有炎热?”表达了诗人对于宫中常年炎热天气的不解和感慨。这首诗虽然描绘的是宫廷生活,但却能让人感受到诗人对这种生活的厌倦与无奈。同时,诗人也借此抒发了自己的内心情感。