黄发婴儿百岁忧，八千辜负漆园秋。
西风梦落无何有，香叶浮天玉露流。

【解析】

“黄发婴儿百岁忧，八千辜负漆园秋”意思是：头发花白的婴儿百岁忧愁，八千年辜负了漆园的秋天。“西风梦落无何有，香叶浮天玉露流”意思是：西风吹落了梦中的无何有乡，飘荡着香叶的香气，仿佛是天上飘下的玉露，流到人间来。这两句诗运用典故，抒发自己对人生无常、时光易逝的感慨。

【答案】

诗句译文：

（一）

白发苍苍的婴儿百岁之期令人忧愁，八千年后辜负了漆园（指《庄子·逍遥游》中宋元君问漆园匠人）的秋天。

（二）

西风吹落了梦中的无何有乡，飘荡着香叶的香气，仿佛是天上飘下的玉露，流到人间来。赏析：

全诗写尽人生短暂、时光易逝之痛，抒发了自己对人生无常、时光易逝的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。