金粟时时发桂丛,天香曾不待秋风。
新枝沃若流晨露,琪树娑罗托月宫。
招隐漫思落木后,徵祥或与梦兰同。
三秋月色逢三竺,拾子时闻鹫岭中。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。它描述了中庭早桂自前岁之春以及今年之夏四时开花不绝的景象,表达了作者对自然美景的热爱和向往之情。
诗句释义:
- 中庭早桂自前岁之春以及今年之夏四时开花不绝——这句诗描述了庭院中的桂花从前年的春天到今年的夏天,一年四季都开满了花朵,没有间断。
- 金粟时时发桂丛——这句诗形容桂花金黄色的花瓣像金子一样闪闪发光,散发出阵阵香气。
- 天香曾不待秋风——这句诗表示桂花的香气从未等待秋风到来,而是一直持续不断地散发。
- 新枝沃若流晨露——这句诗描绘了桂花的新枝像早晨的露水一样晶莹剔透,充满生机。
- 琪树娑罗托月宫——这句诗形容桂花树枝繁叶茂,如同月亮宫中的琼楼玉宇,美丽而神秘。
- 招隐漫思落木后——这句诗表达了诗人在欣赏桂花时,不禁想起了古代文人隐居山林、远离尘世的情景。
- 徵祥或与梦兰同——这句诗表示桂花的美丽与兰花的芳香相媲美,都是吉祥的象征。
- 三秋月色逢三竺——这句诗描绘了中秋时节,月光洒满三座山寺的美景。
- 拾子时闻鹫岭中——这句诗表达了诗人在夜晚听到鸟儿啼鸣,仿佛听到了佛寺里僧人诵经的声音。
译文:
中庭早桂自前岁之春以及今年之夏四时开花不绝
金色的花瓣不时地开放在桂花丛中,散发着迷人的香气。
新长出的嫩枝犹如清晨的露珠,晶莹剔透,充满生机。
桂花树枝繁叶茂,犹如月亮中的琼楼玉宇,美丽而神秘。
诗人不禁想起了古代文人隐居山林、远离尘世的情景。
桂花的美丽与兰花的芳香相媲美,都是吉祥的象征。
秋天的月色下,赏心悦目,仿佛置身于三座山寺之中。
夜晚听到鸟儿啼鸣,似乎听到了佛寺里僧人诵经的声音。