树绕园亭水漫池,西溪风物最宜诗。
即教痛饮成深醉,莫遣空悬别后思。
【注释】贾园:唐代诗人贾至的别墅。即教:就是。
译文:
环绕园中的树木,池边的水流漫溢着。西溪的风物最适宜做诗吟咏。
即使痛饮成深醉,也不要让空悬别后的思绪萦绕心头。
赏析:
《题贾园四首 其三》是唐人贾至创作的一首诗。此诗前两句以清丽的语言描写了园林景色,后两句以豪放的语言表达自己对友人离去后的思念之情。全诗语言清新、优美而含蓄。
树绕园亭水漫池,西溪风物最宜诗。
即教痛饮成深醉,莫遣空悬别后思。
【注释】贾园:唐代诗人贾至的别墅。即教:就是。
译文:
环绕园中的树木,池边的水流漫溢着。西溪的风物最适宜做诗吟咏。
即使痛饮成深醉,也不要让空悬别后的思绪萦绕心头。
赏析:
《题贾园四首 其三》是唐人贾至创作的一首诗。此诗前两句以清丽的语言描写了园林景色,后两句以豪放的语言表达自己对友人离去后的思念之情。全诗语言清新、优美而含蓄。
【注释】 1.一官成晚岁:在晚年得到官职。 2.子云才:指扬雄,字子云,西汉人,著名的辞赋家和思想家。 3.驱马国门路:驱马于通往京城的道路,这里指赴任的路途。 4.北风声正哀:北风呼啸,声音凄厉,这里暗喻仕途艰难。 5.山形横塞起:山峰如屏障般耸立,阻挡了视线。 6.边色映空来:边关的颜色映照天空,暗示边疆的荒凉。 7.登临处:登高远望之地。 8.残阳照古台:夕阳西下,照耀着古老的城台。
【注释】 吴节妇:唐代诗人元稹的《乐府诗集》收录了一首名为《吴节妇》的乐府诗。吴节妇,即指古代女子吴氏,她的故事被后人传颂,成为了一段佳话。 风雨屋萧然:风雨交加,屋子显得空荡而冷清。 孤灯四十年:一盏孤独的灯火已经照耀了四十年。 家声越国后:她的家族在越国有着显赫的地位和声誉。越国,古国名,位于今浙江省一带。 心事纪姬前:她的心事一直牵挂着纪姬(纪姬为春秋时期越国的美女
【注释】 1.郑徵之:人名,这里指郑姓的征人。 2.佛山:地名,今属广东,为佛山市的别称。 3.珂马春情远:珂马,骏马。 4.南雁:即大雁,常在秋季飞往南方过冬,因而得名。 5.瑶草:一种香草,常用以象征美好的品质。 【赏析】 这首诗是一首送别诗。诗人通过写郑征人的归来,表达对朋友的思念之情。 首句“昼锦人争羡”,意为郑征人在官场上得到了显贵的地位,人们争相羡慕他
春风扬子渡,江上雪初消。 草色连三月,山名记六朝。 白云官舍近,红日帝乡遥。 欲寄西来信,秦淮有落潮。 赏析: 这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅宁静而美丽的江南水乡画面,同时表达了诗人对友人张进士孔昭赴任南刑部的祝福和期盼。首联“春风扬子渡,江上雪初消”以春风和江上的雪为背景,展现了季节的变迁和自然的美丽,给人以清新脱俗的视觉感受。颔联“草色连三月,山名记六朝”则进一步深化了诗的主题
【解析】 本题考查对诗歌内容、语言及技巧的赏析。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,结合写作背景、作者的思想感情和手法进行赏析。 “武功山路渺”的意思是:武功县的山路多么遥远啊!“武功”是地名,位于陕西省宝鸡市境内,是唐玄宗时所置的一个郡。 “西去雪巉巉”的意思是:向西走,雪路那么陡峭。“巉巉”,形容山高而险峻。“西去”指的是诗人离开家乡往西行,“大雪”指的是途中遇到大雪。
冯吕梁惠诗率尔酬赠兼谢药草之惠高情冯水部,相见示新篇。 ——注释:冯水部指唐代著名文学家、诗人冯贽(?—865年),字号不详。率尔,随意。酬赠,答谢赠送。 钟磬悬清庙,琼瑰落九天。 ——注释:清庙,指宗庙中的祭祀场所,也泛指庄严的场所。悬,挂。钟磬,古代乐器。清庙,指清幽的宗庙。琼瑰,美玉和珍珠,这里指珍贵的药草。 色流湖岸荇,香袭楚皋烟。 ——注释:色,色彩。流,流动。湖岸,湖边的草木。荇
【注释】久客:长期在外作客。便醒:就睡着了。逢君:遇着了您。一举杯:举杯劝酒。后山:指隐居的山林,也泛指隐居的地方。苦节:坚持气节。同父:指父亲,即作者的父亲。多才:有很多才能。雨映三更烛:夜半时分,雨打在窗上,映出蜡烛的光辉。春飘二月梅:春风吹来时,二月梅花随风飘动。重来话相访:再次来到这里,想要拜访您。凤凰台:传说中的仙人所居之地。 【赏析】这首诗以问答体写诗人对友人的怀念和祝愿
【解析】 此题考查鉴赏诗歌内容、理解诗意及赏析语言的能力。 ①首联,“黄子”指黄门客,“黄门”是汉时皇宫中侍从官名,此处借指友人。“青春”,即春天,这里指年青的时期。“上国”,指京都长安。“风尘”,“边塞”,都是借代,分别指战乱与边塞。“遥入望”,远望,思念。“独关情”,只有自己一人的愁苦。 ②颔联,“捧日双龙阙”,“捧日”是古代对帝王的尊称,“双龙”比喻皇帝。这两句说,你像那擎着太阳一样的双龙
【注释】阙题:原指帝王的宫门题名,后泛指写在诗文前面的总括或提示性文字。此诗首联即用“阙题”二字点明诗题。风雩:古代求雨的祭礼,这里指祭祀求雨的地方。大雅:指《诗经》中的《大雅》篇,这是《诗经》中内容最为典雅的一篇。《大雅》是周朝宫廷宴乐时的舞曲名,后来也用来泛指高雅的诗歌。青春:指年轻的时候。此处指诗人年轻时。谢公泉:相传东晋谢安隐居东山时,曾在山上筑有亭台,名为“东山”
这首诗的译文如下: 在临清的船上寄给苏三泉, 水国的遇见是缘分,秋天花开荡漾着船。 河水流动映衬着颜色,故乡的气息扑面而来风烟弥漫。 天地间我敬仰高尊,时光荏苒白首苍颜前。 我的忧愁像日头一样长,叨扰您的恩情多年。 注释: 1. 临清:地名,今属山东。 2. 寿:长寿,祝人健康。 3. 荡客船:泛舟水上,指诗人游历。 4. 河流动颜色:形容河水流动时,水底的颜色显现出来。 5. 乡土接风烟
注释: 靡靡:柔美的样子。菰蒲:一种水生植物,茎叶可食,也可编席。粼粼:波光闪动的样子。合扁:指贾岛的《题贾岛石》一诗。君堂:指贾岛的住宅。 赏析: 首联“靡靡菰蒲傍水涯,粼粼白石映青鞋。”描述了一幅美丽的自然风景画。诗人站在岸边,看着那片生长着柔美菰蒲的水岸,以及那些闪着光泽的白石。这些景色都映在了诗人的脚上,使他感到舒适和愉悦。 颔联“今年欲此消长夏,合扁君堂作我斋
《舟行近沧洲》是明代诗人边贡创作的一首五言绝句。下面将逐句对诗歌进行解读: - 诗句原文: 白云渺渺水悠悠,两岸芦花覆钓舟。 年少自知官绂在,寻常不敢问沧洲。 - 译文: 在茫茫的白云中,水面上波光粼粼,两岸长满了芦花,覆盖着小渔船。年轻的时候,我就知道我的官职已经到手,所以平时也不敢询问沧洲的事情。 这首诗通过简洁的语言和鲜明的意象,传达了作者对于人生境遇和内心情感的独特感悟
湖上杂兴四首其一,边贡以清新脱俗的笔触描绘了一幅宁静而深远的秋日湖景。下面是对这首诗逐句的解释和赏析: - 诗句解读: 1. 云水地临三宪节,江湖天放一渔舟:描述湖面如云水般平静,岸边的三座山峰高耸入云,远处的江流与天空融为一体,仿佛大自然的自由画卷。 2. 虚烦倚树看黄帽,耐可乘槎漾碧流:诗人在树下休息时,看到一位老人戴着黄色的帽子,似乎在悠闲地划船,享受着清澈的湖水。 - 译文分享: 1
【注释】 贾园:在河南商丘县。门巷沉沉,形容院落很深幽。纡:曲折。野人居:隐士的住处。鸟声不断日亭午:指鸟叫声不绝于耳,正逢中午时分。时有小童来捕鱼:偶尔有个小童来钓鱼。 【赏析】 这首诗描写了深山里一个隐士的生活环境,从门庭到院落,再从院落到生活,层次分明,步步为营;又从生活写到劳动,层层递进。诗中用“沈沈”一词来形容院落之深远,使人感到幽静。接着写绿槐树深植庭院,守护着隐士的家
泺水桥西一亩宫,小窗春度碧荷风。 老夫野性无拘束,便欲移家向此中。 注释:贾园在济南市历下区,是清代文人王士祯的别墅。这首诗是王士祯在游览贾园后所作。 译文:泺水桥西的一亩官邸,小窗里度过春风拂过荷花。 老夫生性自由不受束缚,就想搬来住进这贾园。 赏析:这是一首即兴之作。作者来到贾园,看到园中的景色,于是写下了这首即兴之作,表达了自己对自由的向往和对束缚的厌恶
``` 百雉城头小队行, 下闻闾里动欢声。 防边不在多戎马, 只有人心是甲兵。 【注释】 - 百雉:古代以百雉为高的建筑或建筑群。 - 小队行:指小规模的队伍行进。 - 下闻:在下面听见。 - 闾里:里巷,村庄。 - 动欢声:引起欢呼的声音。 - 防边:防御边疆。 - 戎马:古时指战马。 - 人心:民心。 【赏析】 这首诗表达了边贡对国家安定与民众团结的重视