一枝分取到山家,月映疏篱水映花。
欲把赠梅诗赠菊,暗香浮动影横斜。
【注释】
一枝分取到山家(把一枝菊送给我,请到山里去) 月映疏篱水映花:月光洒在稀疏的篱笆上,水珠反射出花儿的影子。
欲把赠梅诗赠菊,暗香浮动影横斜:想要写一首《题梅花》来赠送菊花,菊花的香气飘荡在空中,影子也随着微风倾斜。
【赏析】
此为和诗,是诗人对友人胡菊泉送来的菊花表示谢意而作的答诗。
前两句“一枝分取到山家,月映疏篱水映花”描写的是一幅美丽的山水画面。作者把一枝菊花送给朋友,朋友就到山里去了。他看到这枝菊花在疏落的篱笆边,倒映在水中,便想象它一定是生长在清幽秀丽的山家。这两句写出了菊花的美丽、高雅,以及作者对它的喜欢和珍视,也为下文的“暗香浮动影横斜”作了铺垫。
后两句“欲把赠梅诗赠菊,暗香浮动影横斜”。作者想写一首《题梅花》,来赠送菊花。但当他写完这首诗时,发现菊花的香气已经飘荡在空中,菊花的影子也随着微风斜着,好像要飞起来一样。这里,作者是用拟人的修辞手法,赋予菊花人的情感,写出了菊花的芳香和飘逸。
全诗意境优美,清新自然,表达了作者对友人的一片深情厚意。