访旧春城白日斜，相逢词客尽名家。
论文聚首元非约，忧国同心可是夸。
庭柏故留骢马步，槛风欲动海棠花。
徘徊不尽莺鸣意，杳杳回骖接暝鸦。

诗句释义与译文#### 访旧春城白日斜，相逢词客尽名家。

  • 注释：春天的城市，天色将晚时分，我寻找着老朋友。在这里遇到了许多知名的文人雅士。
  • 译文：在春季的傍晚，我在这座城市中寻找旧友。在这里我遇见了许多著名的文人。

论文聚首元非约，忧国同心可是夸。

  • 注释：聚集在一起讨论诗文，原本没有约定的规矩。为了国家的忧虑，我们心心相印，这难道不是一种赞美吗？
  • 译文：聚集在一起讨论诗文，原本没有约定的规矩。因为忧国的情怀，我们心心相印，难道不是值得赞美的吗？

庭柏故留骢马步，槛风欲动海棠花。

  • 注释：庭院中的老柏树，仿佛还记得那匹曾经走过的骢马。微风拂过栏杆，似乎要唤醒那些即将凋谢的海棠花。
  • 译文：庭院中的老柏树，仿佛还留恋着那匹曾经走过的骢马。微风拂过栏杆，好像要把即将凋谢的海棠花唤醒。

徘徊不尽莺鸣意，杳杳回骖接暝鸦。

  • 注释：我久久徘徊不去，是因为无法抑制心中对莺声的迷恋。远处的归鸟在暮色中归巢，它们的身影渐行渐远，最终消失在夜色之中。
  • 译文：我久久徘徊不去，是因为无法抑制心中对莺声的迷恋。远处的归鸟在暮色中归巢，它们的身影渐渐远去，最后消失在暮色的黑暗中。

赏析

这是一首表达作者对友情和国家担忧的诗歌。诗中描述了在春天的城市中与旧友重逢，共谈诗文的情景。诗人感慨于这种相聚虽无约定，却因共同的忧国之情而感到欣慰。接着，诗人描绘了庭院中的老柏树和微风中海棠花的景象，表达了自己对自然之美的欣赏。

在最后两句中，作者表达了深深的思乡之情。徘徊不去是因为对莺声的迷恋无法自拔，而远处归鸟的离去则暗示了时间的流逝和对国家未来的忧虑。整首诗以自然景物为背景，通过细腻的情感描绘和深刻的哲理思考展现了诗人的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。