娇儿顽劣如生马，出语惊人近老成。
汝死忽看青岁改，吾衰长叹白头盈。
春寺瞑云双户掩，夜窗寒雨一灯明。
扁舟旅榇何时发，北望乡关泪满缨。
雨过梦惠禅房亡姬殡所有感
娇儿顽劣如生马，出语惊人近老成。
汝死忽看青岁改，吾衰长叹白头盈。
春寺瞑云双户掩，夜窗寒雨一灯明。
扁舟旅榇何时发，北望乡关泪满缨。
【注释】
- 娇：幼小而美丽。
- 汝：你（指亡姬）。
- 暝：黄昏。
- 缨：帽子上系着的带子。
译文
娇儿顽皮不驯如同生马，她说话时却令人震惊，仿佛是一位成熟的老人。
你死后忽然看到年轻的面孔已经改变，我衰老时总是感叹白发已多。
春季的寺院在傍晚时分阴暗的云气遮蔽了门户，夜晚窗户前的寒雨中一盏孤灯照亮。
那乘船运载灵柩的扁舟什么时候出发？向北望着故乡我不禁泪满帽缨。
赏析
这首诗是一首悼亡诗，表达了诗人对亡妻的深切怀念之情。全诗共八句，每一句都充满了诗人的情感。
首联“娇儿顽劣如生马，出语惊人近老成。”描述了妻子生前的顽皮可爱和她的成熟懂事。娇儿指的是妻子，顽劣如生马形容她虽然年纪轻轻，但性格却非常顽皮可爱，出语惊人近老成则表明她的言语中透露出一种成熟和智慧。
颔联“汝死忽看青岁改，吾衰长叹白头盈。”则是诗人对自己命运的感慨。妻子离世后，他突然发现自己已经不再年轻了。青岁改暗示时间的流逝，白头盈则表达了自己的衰老和悲伤。
颈联“春寺瞑云双户掩，夜窗寒雨一灯明。”描绘了寺庙的景象。春寺、瞑云、双户掩都是营造了一种安静、神秘的氛围。夜窗下的一灯明亮则给人一种孤独和寂寞的感觉。
尾联“扁舟旅榇何时发，北望乡关泪满缨。”则是诗人对于未来的担忧和期待。扁舟中的旅榇何时出发？北望乡关又让人不禁泪满缨。这两句表达了诗人对未来的不确定和对家乡的深深思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。