公心元自我心同，我病真还为哭公。
言笑忽看冥漠外，梦魂如在别离中。
青藜夜惨归刘向，绛帐春寒失马融。
西望锦城天万里，峡猿江草恨无穷。
逐句释义
- “公心元自我心同”：表示作者与刘先生有着相同的心意。
- “我病真还为哭公”：表达了作者因生病而感到痛苦，这种痛苦是因为哀悼刘先生。
- “言笑忽看冥漠外”：意味着在刘先生的墓前，他们的言语和笑声仿佛从另一个世界传来。
- “梦魂如在别离中”：形容作者虽然身处异地，但梦境中仍能感受到与刘先生离别的痛苦。
- “青藜夜惨归刘向”：描述作者夜晚归来时的心情，充满了悲伤和不安。
- “绛帐春寒失马融”：暗示刘先生生前的学术环境，以及他去世后对学者们的影响。
- “西望锦城天万里”：表达了作者对远方故乡的思念之情，以及对逝去亲友的哀思。
- “峡猿江草恨无穷”：描绘了作者在蜀地的所见所感，以及对故土和家人的深深眷恋。
译文
我的心和你的心一样，因为我也生病了，所以才会哭泣你。
你的笑容和言语仿佛从另一个世界传来，我仿佛还能听见你的笑声。
我在梦中梦见我们在一起，但我醒来时却感到无尽的痛苦，因为我与你分别了。
我夜晚归来时心情沉重，因为我知道刘先生已经不在了。
刘先生生前的书房（绛帐）现在显得格外寒冷，好像失去了他的温暖。
我望着远方，思念着家乡的锦城，那里有我们的亲人和朋友。
我在蜀地看到峡谷中的猿猴和江边的草木，都让我感到无比的哀伤和痛苦。
我对故土和家人的深深眷恋，就像这无尽的长江水一样，无法忘记。
赏析
这首诗是一首表达对亡友刘先生的悼念之作。诗人通过自己的亲身经历，深刻地感受到了失去朋友的痛苦。诗中不仅描述了诗人的情感变化，更通过丰富的意象和细腻的描写，展现了一种深沉的悲怆之情。诗人将内心的悲痛转化为外在的景物，使得整首诗充满了浓厚的诗意和情感深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。