滁阳参牧几经春，佐郡遥看牧楚人。
沙柳色迷熊轼暗，渚花香浥鹭袍新。
云连峡树通西蜀，月出江梅见北辰。
公暇有怀堪吊古，好倾寒渌奠春申。
【注释】
滁阳：即滁州。参牧：为官，担任官职。几经春：过了几个春天。佐郡：辅佐郡守。遥看：远远地看。牧楚人：牧马于楚国之地。沙柳色迷熊轼暗：沙洲上的杨柳色迷蒙，遮蔽了驾车人的熊皮车轼。渚花香浥鹭袍新：江边的花草香气扑面而来，使得穿着鹭鸟羽毛制成的袍子的人感到清爽。云连峡树通西蜀，月出江梅见北辰：云连着山峡的树木通向西边的蜀地，月亮从江上升起照亮梅花（指月亮在古代诗词中常用来代表月亮）。公暇：闲暇之时。堪吊古：值得凭吊古迹。好倾寒渌奠春申：喜欢把冷清的绿水作为祭品献给春天。
【赏析】
此诗是作者送别董别驾任荆州之任时所作，全诗四联八句，每联两句对仗工整，平仄协调，意境高远，风格豪迈。
首联“滁阳参牧几经春，佐郡遥看牧楚人。”写自己与董别驾共同度过的岁月，以及他们分别的情景。“参”字有参与、协助之意，这里指协助董别驾治理滁阳地区；“几经”则表示经历的时间不短。这句的意思是说，我协助董别驾在滁阳做了几年的官，转眼间已经过去好几个春天了。“佐郡”指的是辅助郡守，也就是地方长官。“遥”字写出了两人之间距离遥远。“牧楚人”中的“牧”字，既指放牧，又隐含着安抚、抚慰的意思。这句意思是说，我从遥远的南方来到这偏远的荆门，看着董别驾在这里做官。
颔联“沙柳色迷熊轼暗，渚花香浥鹭袍新。”描绘董别驾离开后的景象。“沙柳色迷”中的“迷”字写出了沙柳的颜色鲜艳迷人，而“熊轼暗”则写出了董别驾离去后，车子的车轼被迷得一片阴暗。“渚花香浥”，则是说江边花的芬芳扑鼻而来，让人心情舒畅。“鹭袍新”中的“新”字写出了鹭袍给人带来的清爽感觉。这句的意思是说，董别驾离开后，那片沙洲上的柳树依然颜色鲜艳，而他的车子也因为长时间停在那里而被弄脏了。
颈联“云连峡树通西蜀，月出江梅见北辰。”描绘的是董别驾离开后，天空的变化和景象。这里的“云连”二字写出了云层连接在一起的样子，而“峡树通西蜀”则描绘出了峡谷里的树木一直延伸到蜀地的景色。“月出江梅见北辰”，则是说明月从江面上升起，映照出梅花的美丽。这里的月亮在古代诗词中常用来代表月亮。这句的意思是说，董别驾离开后，天空中的云彩连绵不断，仿佛要连接到西边的蜀地一样；而月亮从江面上升起的时候，正好照出了梅花的美丽，就好像是看到北斗星一样明亮。
尾联“公暇有怀堪吊古，好倾寒渌奠春申。”描绘了诗人在闲暇之余，想到董别驾的事情，想要凭吊古人，同时也会怀念董别驾。这里的“公暇有怀”中的“公暇”指的是闲暇之余，而“堪吊古”则是说这样的时光里最能引起诗人的感慨和思念之情。“好倾寒渌奠春申”中的“好”字表现出了作者的兴致很高，而“寒渌”则是指冷清的水，用来形容酒的味道。这句的意思是说，我在闲暇之余想到董别驾的事情，想要凭吊古人；同时也会怀念董别驾。
这首诗表达了作者对朋友的深厚情谊和对他们离别时刻的感伤之情，同时也体现了作者的豪迈情怀和对自然美景的热爱。