郁郁将军墓，苍苍松桧林。
断猿千古梦，归鹤九原心。
地胜河流抱，门闲草色侵。
承家有儿子，文史富缨簪。
【注释】
王履轩：即王慎中，字道思（1501—1530），明代文学家。字履轩，号遵岩，晋江（今属福建）人。嘉靖进士。官至南京大理寺卿。有《遵岩集》。墓：墓地。将军：指王慎中的父亲王琼。苍苍：苍翠茂盛的样子。松桧：松柏，皆长寿之树。断猿：传说猿猴能通晓人意，故用以比喻知己或知音。九原：古代称埋葬死者的地方为九原。地胜：墓地地势好。河流抱：河流环抱。门闲：门庭冷落。草色侵：草木繁茂。承家：继承家业。文史：文化、历史。富缨簪：富有学问。缨：帽子的带子，这里用作代称。
【赏析】
这是一首悼念父亲王慎中的诗。王慎中是明代散文家，与杨慎齐名，著有《遵岩集》。王慎中在隆庆二年(1568)因父丧去官，归乡里守孝三年，后返京补官。这首诗作于万历六年(1578)他任广东提学使时路过家乡，登墓祭奠父亲，并追念父亲的品德和文才，寄托自己的思念之情。诗人以清雅的语言，抒发对亡父的怀念之情，情真意切，感人肺腑。诗的开头两句写墓前环境。“郁郁”三字，形容墓前的树木葱茏茂密，“苍苍”两字，则写出了墓前的松柏苍翠欲滴，形象地描绘出一幅优美的画面。接着用“断猿千古梦，归鹤九原心”两句，点明墓主人的身份，赞其为知己者所重，表达了诗人对他高尚情操的敬仰。
颔联“地胜河流抱，门闲草色侵”描写墓地周围景物。“地胜”句写墓地四周的环境，“门闲”句写墓门的荒凉。一个“抱”字，把墓地与外界分隔开来的界限表现得如此明确，突出了墓地的幽静、僻静。“侵”字用得极妙，既表明墓地周围的草木茂盛，又表现诗人对墓地的亲切感受，也暗寓着诗人对亡者的深情眷恋。
颈联“承家有儿子，文史富缨簪”两句，赞美了墓主之子继承了亡父的遗志，文采风流、博学广识。“承家”句赞扬墓主的儿子有继承家业的能力；“文史”句称赞墓主的儿子学识渊博；“富冠簪”则是指他的文采风流、才华出众，足以傲视群雄，可以媲美古人。这几句集中歌颂了墓主生前的为人处世之道。
全诗语言清新自然，格调典雅高远，充分表现了作者的高尚情操和对亡者的深切缅怀之情。