幽寂卧蓬户，凄凉怀旧吟。
莺啼非故国，草色乱春心。
落日黄云暮，阴风碧海深。
嗷嗷北来雁，二月有归音。
幽寂
幽寂卧蓬户，凄凉怀旧吟。
莺啼非故国，草色乱春心。
落日黄云暮，阴风碧海深。
嗷嗷北来雁，二月有归音。
译文：
寂静的夜晚，我独自在简陋的房舍里躺下，心中充满了对过去的怀旧之情。
虽然鸟儿在歌唱，但这歌声并非来自故乡，而是让人更加感伤。
草地上的颜色随着春风变得杂乱无章，扰乱了我的内心。
夕阳渐渐落下，黄云笼罩着天空，夜色渐浓，寒风呼啸着吹过大海。
北方的候鸟开始向南迁徙，二月时他们会有消息传来。
注释：
- 幽寂卧蓬户：形容一个人在简陋的住所中度过寂静的夜晚。蓬户，即用蓬草编成的门或窗，这里指简陋的住所。
- 凄凉怀旧吟：因为思念过去的事物而感到悲伤。凄凉，表示哀伤、寂寞；怀旧，指的是对过去的回忆或怀念。吟，是一种古代诗歌的形式，类似于现代的朗诵。
- 莺啼非故国：尽管鸟儿在歌唱，但这歌声并非来自故乡，而是让人更加感伤。莺啼，指的是黄莺的叫声；故国，指的是自己的家乡或过去的生活。这两句诗表达了诗人对家乡的深切怀念和因思乡而产生的哀愁。
- 草色乱春心：草地上的颜色随着春风变得杂乱无章，扰乱了我的内心。这句诗描绘了春天的景象，同时也反映了诗人内心的波动和不安。
- 落日黄云暮：夕阳渐渐落下，黄云笼罩着天空，夜色渐浓，寒风呼啸着吹过大海。这几句诗描绘了一种黄昏时分的自然景色，同时也传达了诗人对时光流逝的感慨和孤独感。
- 嗷嗷北来雁：北方的候鸟开始向南迁徙，二月时他们会有消息传来。这句诗通过描绘候鸟的迁徙来表达时间的推移和生命的循环。
- 赏析：
这首诗是一首描写自然景色和个人情感相结合的作品。诗人通过描绘自己在一个简陋的住所中度过寂静的夜晚，以及因思念过去的事物而产生的悲伤情绪，表达了对家乡的深切怀念和因思乡而产生的哀愁。同时，诗人还通过描绘春天的景象和自然的变化，以及候鸟的迁徙过程，传达了对时光流逝、生命轮回的感慨和孤独感。整体上，这首诗通过细腻的描绘和深刻的内涵，展现了诗人的内心世界和对生活的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。