纡回岩径转嵯峨，笑问蛮家第几窠。
入市每衣芒木布，出门时唱浪花歌。
峒丁惯筈歼狐矢，獞女能抛织贝梭。
墟散尽投归路去，断烟半陇罥荒萝。
【诗句解释】
墟上诗：在集市的废墟上吟咏的诗。
纡回岩径转嵯峨：曲折蜿蜒的山路通向高峻的山峰。
笑问蛮家第几窠：笑着问我这个汉人是住在哪个少数民族的家里。蛮家，即少数民族人家。
入市每衣芒木布：每次进入市集总是穿用一种叫芒木布的衣服。芒木，即“芒”和“麻”的意思，这里泛指粗布。
出门时唱浪花歌：每走出门就唱起《浪花歌》。
峒丁惯筈歼狐矢：峒丁们习惯于用竹筒打狼，消灭了狐狸的箭矢。峒丁，即峒官，古代对当地少数民族首领或部落酋长的称呼。
獞女能抛织贝梭：那些少数民族女子会抛掷纺车，织出精美的贝壳梭织品。獞女，即“夷女”，指少数民族妇女。
墟散尽投归路去，断烟半陇罥荒萝：集市一空，人们纷纷离开。残存下来的烟雾笼罩着山冈。
【译文】
曲折盘旋的山路通向高峰。笑着问我这汉人住在哪少数民族里。每次进城都是用一种粗布衣服。每次出门总是唱起浪花歌。峒丁们习惯用竹筒打狼，消灭了狐狸的箭矢。少数民族女子会抛掷纺车，织出精美的贝壳梭织品。集市一空，人们纷纷离开。残存下来的烟雾笼罩着山冈。
【赏析】
这首诗描写了一个汉人在少数民族聚居地的一次生活体验。从诗中可以看出，这里的少数民族非常热情好客，他们欢迎汉人，并且乐于接待客人，甚至愿意把最好的物品送给客人。此外，他们还善于歌舞、农耕、狩猎等，具有很高的文化素养。这些内容都体现了当时各民族文化交流融合的情况，也反映了汉族与少数民族之间的友好关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。