万叠芙蓉列翠屏,崔嵬历尽扣元扃。
苍龙上应东方宿,玉女元钟太乙精。
风引笙箫来碧落,云连香火散青冥。
仙盘乞得莲花露,更献寿杯一万龄。
和李于田宪使登岱 其一:
万叠芙蓉列翠屏,崔嵬历尽扣元扃。
苍龙上应东方宿,玉女元钟太乙精。
风引笙箫来碧落,云连香火散青冥。
仙盘乞得莲花露,更献寿杯一万龄。
注释:
- 万叠芙蓉列翠屏:形容山峰层层叠叠,像无数层芙蓉花一样排列在翠绿的屏风前。
- 崔嵬历尽扣元扃:形容山峰高耸入云,历经沧桑,最终抵达了神秘的天界大门(元扃)。
- 苍龙上应东方宿:指青龙星出现在东方的天空中,预示着吉祥如意。
- 玉女元钟太乙精:玉女是道教中的女神,这里指代天界的仙女们。元钟是道教中的神钟,用来报时的。太乙是指道教中的太乙真人,是道教中的一位重要神仙。这里的“精”字可能是指这些仙女们的灵气或神韵。
- 风引笙箫来碧落:风吹动笙箫的声音飘荡在天空中,仿佛是从碧落(天上)传来的。
- 云连香火散青冥:指香烟缭绕,如同云朵一般,飘散在青冥(天边)之上。
- 仙盘乞得莲花露:意为从仙人手中乞求到一盆莲花露水,寓意着得到珍贵的礼物。
- 更献寿杯一万龄:表示愿意为对方祝福长寿,希望他/她能拥有一万年的寿命。