松厅俨台署，肃肃秋霜寒。
送君万里道，雕鹗上云端。
纪纲贵扶植，名节由艰难。
相思海月明，惜无双羽翰。
诗的逐句释义
- 松厅俨台署，肃肃秋霜寒。
- 松厅：松树环绕的大厅，象征尊贵和庄严。
- 台署：官府建筑，这里指御史台。
- 肃肃秋霜寒：形容秋天的寒意和肃穆的氛围。
- 译文：大厅庄重，如秋风中的松树，给人一种寒冷而肃穆的感觉。
- 送君万里道，雕鹗上云端。
- 送君万里道：送你去遥远的道路。
- 雕鹗：一种猛禽，此处比喻高远的志向或前途。
- 上云端：形容志向高远，如同鸟儿飞翔在云端。
- 译文：送你前往远方的旅途，愿你有如雄鹰般高飞的志向。
- 纪纲贵扶植，名节由艰难。
- 纪纲：国家的法度和纲纪。
- 扶植：建立或支持。
- 名节：名誉和气节。
- 译文：国家需要法度来维护秩序，个人应坚守气节，不屈不挠。
- 相思海月明，惜无双羽翰。
- 相思：对远方亲人的思念之情。
- 海月明：形容月光如海，明亮而广阔。
- 无双羽翰：没有相同的羽翼，比喻独特的才华或才能。
- 译文：我在远方思念你，就像明亮的月光照耀着广阔的海面，希望你也有自己独特的才华和能力。
赏析
《题扇寄李光载御史赴中台》是一首表达作者对友人即将赴任中台的情感的诗。整首诗语言简练，情感真挚，通过对自然景象和季节变化的描绘，表达了作者对友人的祝福和期望。同时，也体现了诗人对于国家法度和个人气节的重视，以及对于人才的独特才能的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。