野老幽栖地,微茫烟雾开。
风生采樵径,日上钓鱼台。
入谷闻啼鸟,临池见早梅。
独怜荆棘底,萱草委荒苔。

诗句解析与译文:

  1. 野老幽栖地,微茫烟雾开。
  • 注释:隐居在野外的老者。
  • 译文:隐士在野外安静地居住,微茫的烟雾逐渐消散。
  • 赏析:这句诗描绘了一幅宁静的自然景象,诗人通过对烟雾的描写,营造出一种空灵、超脱的氛围,表达了对隐居生活的向往和赞美。
  1. 风生采樵径,日上钓鱼台。
  • 注释:风吹过砍柴人行走的小径。太阳升起时,有人在钓鱼台上休息。
  • 译文:微风拂过大山小路,阳光照在垂钓者的休息处。
  • 赏析:此句展现了山林间的生活气息,诗人通过细腻的笔触,将自然景物与人的活动巧妙地结合起来,展现了人与自然和谐共存的场景。
  1. 入谷闻啼鸟,临池见早梅。
  • 注释:走进山谷听见鸟儿的叫声。站在池塘边看到初开的梅花。
  • 译文:走入山谷中可以听到小鸟的啼叫声,站在池塘边可以看到早春的梅花开放。
  • 赏析:这句诗以听觉和视觉的双重感受,描绘了一幅生机勃勃的春天景象,体现了诗人对自然界细微变化的敏感捕捉和深刻感悟。
  1. 独怜荆棘底,萱草委荒苔。
  • 注释:独自欣赏那些长满荆棘的地方,萱草被丢弃在荒凉的土地上。
  • 译文:独自一人偏爱荆棘丛生的地方,萱草被遗忘在荒芜的地面上。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对于生活变迁的感慨以及对过往美好记忆的怀念,通过对比的方式,突显出诗人对自然美的独特感悟和情感寄托。

这首诗以其独特的艺术手法,将自然景观与人物情感紧密结合,既展示了诗人对自然的热爱和赞美,也反映了他对人生态度的思考和表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。