露下月凄凄，风林惊鸟栖。
赋诗长过从，沽酒即招携。
戍角三更怨，城砧万户啼。
清光何处好，却在曲阑西。
露下月凄凄，风林惊鸟栖。
译文：露水覆盖了月亮显得凄冷凄凉，树林中风吹动着树叶发出阵阵响声，惊起了栖息的鸟儿。
注释：露：露水；月：月光；凄凄：凄冷、凄惨；风林：风吹着树林；惊鸟栖：惊起了栖息的鸟儿。
赏析：首联描写了夜幕降临时，寂静的树林和凄冷的月光交织在一起，形成了一种静谧而又略带凄凉的氛围。
赋诗长过从，沽酒即招携。
译文：我吟诵着诗句，就与朋友一同畅饮美酒。
注释：赋诗：吟诗作诗；长过从：长时间地聚在一起谈论诗词；沽：买；招携：邀请。
赏析：颔联通过写诗人与友人相聚饮酒的情景，展示了他们之间的深厚友谊和对美好时光的共同珍惜。
戍角三更怨，城砧万户啼。
译文：守边战士的号角声划破了宁静的夜空，传来了三更时的哀怨之声；城市的钟楼上传来了敲打的声音，万户居民都被惊动了。
注释：戍角：守卫边疆的士兵吹响的号角声；三更：深夜三更时分；怨：哀怨之声；城砧：城市中的捣衣石；啼：被钟声惊醒。
赏析：尾联描绘了深夜里，城市中的各种声响交织在一起，共同构成了一幅生动的画面，表达了诗人对于家乡的思念之情。
清光何处好，却在曲阑西。
译文：那明亮的月光哪里是最好的呢？却是在曲栏杆的西边显得更加美丽动人。
注释：清光：明亮的月光；好：最好的地方；曲阑：曲折的栏杆。
赏析：诗人用疑问句表达了自己的困惑和无奈，同时也暗示了一种对于家乡和亲人的深深眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。