柳条垂影马鞍清，张绪华年别有情。
狂雪莫教吹一点，䓁闲粘着鬓边明。
下面是对这首诗《和张员外次韵顾仲瑛柳花词十首·其四》的逐句释义、译文以及关键词注释：
- 诗句释义：
- 柳条垂影马鞍清：描述柳树的枝条垂下，形成的影子映衬在马鞍上，显得清澈而明亮。
- 张绪华年别有情：指代张士诚占据吴地时的风采，有一种特别的情调。
- 狂雪莫教吹一点：不要让狂野的雪花飘落到头上，以免打扰到思绪。
- 䓁闲粘着鬓边明：形容雪花像小装饰物一样粘在鬓角，显得光亮可爱。
译文：柳树枝条下垂，映照在马鞍上，显得格外清晰。 张士诚统治时期，他那种特别的情感流露无疑。 不要让狂野的雪花落在头上，以免打乱我的思绪。 雪花像小饰物一样粘在鬓角，显得非常明亮。
赏析：这首诗描绘了一幅美丽的冬日景象，通过细腻的笔触展现了自然的美景。同时，诗人通过对雪的描述，表达了自己对过去时光的怀念以及对当前宁静生活的珍视。整首诗充满了诗意和美感，让人仿佛置身于那片静谧而美丽的雪景之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。