山北天南午夜风,钟声径度梵王宫。
苍茫曙色迎千户,绝胜朝阳出海东。
【解析】
本题考查学生对诗词内容及思想情感的理解与掌握。此类题目需要学生在学习中注意积累的广泛性,既要注意表面的含义,也要注意深层的内涵。“会胜钟声”“梵王宫”是关键词;“苍茫曙色迎千户,绝胜朝阳出海东。”这是诗人对梵王宫夜景的描绘。“苍茫”指天空辽阔无际的样子;“绝胜”是极好的意思;“海东”即东方,借指太阳升起的地方。结合注解可知,“苍茫曙色迎千户”,意思是在苍茫的天空之下,迎接着千家万户,表现了晨光初照时的宁静景象。
【答案】
译文:山北天南午夜风,钟声径度梵王宫。苍茫曙色迎千户,绝胜朝阳出海东。注释:①会胜钟声:唐玄宗开元年间
,于长安建兴善寺,铸大钟一口,悬于寺内,每日早晚击之,以报时和礼佛。②梵王宫:佛教称西方为净土,又称梵天
国。③苍茫:广大无边的样子。④绝胜:远胜过的意思。⑤海东:指太阳升起之处。赏析:此诗写景抒情,情景交融。首句
,点明时间,地点,气氛,为全诗定下了基调。颔联,写日出时分的景色,用“绝胜”一词,写出了作者对梵王宫夜景的喜爱
,也写出了梵王宫在黎明时分的辉煌壮丽,表达了作者对梵王宫夜景深深的眷恋之情。尾联运用比喻手法,将梵王宫的美景比作
海上初升的旭日,表达了作者对梵王宫美景的喜爱之情。