石径荒凉鸟雀悲，闲云几片隔墙窥。
茅堂日暮无人见，零落秋虫挂网丝。

【注释】

过：经过。故居：旧家，指友人的住处。石径：石子铺成的小径，形容小路崎岖不平。荒凉：冷落、萧条。几片闲云：稀疏的几朵白云。窥：偷偷地观看。茅堂：茅草盖的屋子。日暮：太阳落山的时候，这里代指傍晚。零落：零散。秋虫：秋天的虫子。网丝：蜘蛛织成的细丝。

【译文】

石子铺就的小径上荒凉冷落，鸟儿在枝头悲鸣；几只闲游的白云从墙缝间窥视。傍晚时分，茅屋空寂无人，只有零散的秋虫在蛛网上哀鸣。

【赏析】

这是一首纪事抒怀诗，诗人经过旧友故居时，触景生情，写下了这首小诗。全诗四句，写景抒情，情景交融。首句“石径荒凉鸟雀悲”，是说石径荒芜，荒草没膝，连鸟儿也无栖息处，因此啼声哀怨。次句“闲云几片隔墙窥”，“几片”是虚数，说明有几只闲云，它们隔着矮墙，窥探着什么。这两句是实写，通过写景来烘托气氛。第三句“茅堂日暮无人见”，写的是诗人经过朋友故居时的所见所感。“茅堂”即茅屋，“人”字在这里是虚词，意思是没有见到人，没有听到人的谈笑声；“无人见”三字，既表明了时间的推移，又渲染出一种冷清的气氛。最后一句“零落秋虫挂网丝”，是说秋虫在残叶上结网，而秋风一吹，网丝便被摇落殆尽，秋虫们只好空自哀鸣了。此句也是实写，但与前面的“荒”、“寞”二字相对照，却别有意味。诗人在写景的同时，也写出了自己的情怀，抒发了对过去友情的怀念和对人生无常的感慨。这首诗虽然写得较为平淡，但在平淡之中，却蕴含着深沉的感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。