使客投闲卧海滨，轓车相过半交亲。
故乡归去衣皆绣，南粤游回橐不贫。
受职莫忘明主赐，衔恩况是历朝身！
汉廷吏道兼文武，岂畏兜鍪势逼人！
使客投闲卧海滨，轓车相过半交亲。
故乡归去衣皆绣，南粤游回橐不贫。
受职莫忘明主赐，衔恩况是历朝身！
汉廷吏道兼文武，岂畏兜鍪势逼人！
注释与赏析
使客投闲卧海滨
- 注释：指使节或官员在空闲时到海边休息。
- 赏析：表达了诗人在官场中的无奈和对自然生活的向往。
轓车相过半交亲
- 注释：轓车（古代的一种交通工具）往来不断，意味着人际关系紧密。
- 赏析：反映了诗人与友人之间的深厚友情。
故乡归去衣皆绣
- 注释：回到故乡后，衣服上都装饰着刺绣。
- 赏析：表达了诗人对家乡的怀念和对传统文化的重视。
南粤游回橐不贫
- 注释：南粤（今广东一带）游玩归来，财物并不因此匮乏。
- 赏析：展现了诗人在岭南地区的游历经历和物质生活状态。
受职莫忘明主赐
- 注释：接受官职时，不要忘记皇帝的恩赐。
- 赏析：表达了诗人对国家和皇帝的忠诚和感恩之情。
衔恩况是历朝身
- 注释：衔恩，铭记恩情；历朝身，历经多个朝代。
- 赏析：强调了诗人对国家忠诚的决心和对历史的尊重。
汉廷吏道兼文武
- 注释：汉朝时期的官吏既要掌握文治之道，又要精通武备。
- 赏析：反映了古代官员的职责和才能要求。
岂畏兜鍪势逼人
- 注释：戴头盔的武士威猛，但不畏其势。
- 赏析：比喻即使面对强大的对手，也不畏惧，彰显了诗人的勇气和胆识。
译文
使节们闲暇之余到海边休息，轓车络绎不绝，往来频繁，象征着深厚的人际关系。离开故乡回到繁华的城市，发现衣服上绣满了精美的花纹，这不仅是对家乡文化的怀念，也反映了对传统文化的重视。在岭南地区游玩归来，财物并未因此减少，这展示了诗人在岭南地区的生活状态。在接受官职之际，不能忘记皇帝的恩赐，这是对国家的忠诚和感激之情。铭记恩情的同时，也要历经多个朝代，这种精神体现了诗人对历史的责任和尊重。汉朝时期的官吏既要掌握文治之道，又要精通武备，这种全面的能力是对官员的要求。面对强大的对手，诗人毫不畏惧，这种勇气和胆识令人敬佩。
这首诗通过描绘广州杂诗的场景和个人感受，展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。通过对政治抱负和个人志向的融合表达，以及抒情和议论的结合，使得作品充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。