端州兵不下,返旆禦淮侯。
莫问粤东急,须防内地忧。
督师真失策,酿祸至今留。
受诏虚縻饷,何时厌尔求!
《梧州杂诗 其二十》是清代诗人钱澄之的作品,以下是对该诗的逐句释义及赏析:
- “端州兵不下”:
- 关键词:端州、兵、不下
- 注释:端州指广西的梧州市,这里用“兵不下”形容战事尚未结束。
- 译文:端州的战役还未结束,军队还没有撤走。
- 赏析:此句描绘了战事的紧张状态,暗示着战争可能还在继续。
- “返旆禦淮侯”:
- 关键词:返旆、御淮侯
- 注释:返旆意为返回,御淮侯指的是抵御淮河以北的敌人。
- 译文:撤回部队来抵御淮河以北的敌人。
- 赏析:这句表达了作者对前线战事的关注和对国家安危的深切忧虑。
- “莫问粤东急”:
- 关键词:莫问、粤东急
- 注释:莫问表示不要关注,粤东急指的是广东东部的情况紧急。
- 译文:不要关心广东东部的紧急情况。
- 赏析:这句诗传达了一种大局观,提醒人们不要过分忧虑局部问题。
- “须防内地忧”:
- 关键词:须防、内地忧
- 注释:必须预防国内的忧愁。
- 译文:必须要提防国内的忧虑。
- 赏析:这句强调了国家安全的重要性,提醒人们要警惕内部的威胁。
- “督师真失策”:
- 关键词:督师、失策
- 注释:督师意为监督军事,失策表示策略失误。
- 译文:监督军队的将领真的犯了一个错误。
- 赏析:这句批评了当时负责军事的领导,反映了诗人对于军政领导能力的失望。
- “酿祸至今留”:
- 关键词:酿祸、至今留
- 注释:酿祸意为造成灾难,至今留表示到现在还留下。
- 译文:造成了灾难,直到现在都留下了。
- 赏析:这句表达了对过去决策错误的遗憾和对未来的担忧。
- “受诏虚縻饷”:
- 关键词:受诏、虚縻饷
- 注释:受诏意为接受命令,虚縻饷表示浪费粮食。
- 译文:接受了命令却白白浪费了粮食。
- 赏析:这句批评了某些官员不称职,浪费国家资源。
- “何时厌尔求”:
- 关键词:何时、厌尔求
- 注释:何尝意味着什么时候,厌尔求表示满足你的需求。
- 译文:什么时候能够满足你的要求?
- 赏析:这句表达了对统治者贪欲和不知足的讽刺。
这首诗通过细腻的笔触展现了钱澄之对国家大事的关切以及对时局的深刻思考。他通过具体的历史事件和个人经历,表达了对战争、政治腐败、军事指挥失误等问题的忧虑和不满。通过对历史事件的回顾,钱澄之不仅揭示了当时的社会状况,也反映了他对国家未来的担忧和期望。在欣赏这首诗的时候,读者可以从中感受到诗人的爱国情怀和对正义的追求,以及对于时代变革的期待。